NF EN 13187

NF EN 13187

juillet 1999
Norme Annulée

Performance thermique des bâtiments - Détection qualitative des irrégularités thermiques sur les enveloppes de bâtiments - Méthode infrarouge.

Le présent document définit une méthode qualitative, par examen thermographique, de détection des irrégularités thermiques dans l'enveloppe d'un bâtiment. Il spécifie deux types de thermographie - essai à la caméra infrarouge ; - essai simplifié à la caméra infrarouge permettant de localiser les irrégularités thermiques ainsi que les infiltrations d'air à travers l'enceinte du bâtiment.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juillet 1999

Nombre de pages

19 p.

Référence

NF EN 13187

Codes ICS

19.100   Essais non destructifs
91.120.10   Isolation thermique des bâtiments

Indice de classement

X10-023

Numéro de tirage

1 - 22/06/1999

Parenté internationale

ISO 6781:1983

Parenté européenne

EN 13187:1998
Résumé
Performance thermique des bâtiments - Détection qualitative des irrégularités thermiques sur les enveloppes de bâtiments - Méthode infrarouge.

Le présent document définit une méthode qualitative, par examen thermographique, de détection des irrégularités thermiques dans l'enveloppe d'un bâtiment. Il spécifie deux types de thermographie - essai à la caméra infrarouge ; - essai simplifié à la caméra infrarouge permettant de localiser les irrégularités thermiques ainsi que les infiltrations d'air à travers l'enceinte du bâtiment.
Normes remplacées (1)
X10-023
décembre 1982
Norme Annulée
Isolation thermique - Méthode infrarouge pour la détection qualitative d'irrégularités thermiques dans la structure externe des bâtiments

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 6781-1
août 2023
Norme En vigueur
Performance des bâtiments - Détection d'irrégularités de chaleur, air et humidité dans les bâtiments par des méthodes infrarouges - Partie 1 : modes opératoires généraux

<p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document spécifie les exigences et les méthodologies relatives aux services de thermographie infrarouge pour la détection d’irrégularités de chaleur, air et humidité dans les bâtiments, afin d’aider les utilisateurs à spécifier et à comprendre:</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">a)<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">       </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">l’étendue des services de thermographie exigés;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">b)<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">       </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">le type et l’état de l’équipement pouvant être utilisé;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR-CH" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR-CH;"><span style="mso-list: Ignore;">c)<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">        </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">les qualifications des opérateurs de l’équipement, des analystes de données, des auteurs de rapports et des personnes qui émettent des recommandations; et</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">d)<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">       </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">la présentation des résultats.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Il fournit des recommandations concernant la compréhension et l’utilisation des résultats finals découlant des prestations de services de thermographie.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR-CH" style="mso-ansi-language: FR-CH;">Le présent document s’applique aux modes opératoires généraux des méthodes de contrôle par thermographie infrarouge qui peuvent être appliquées aux bâtiments résidentiels, commerciaux, institutionnels et à usage spécial.</span></p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Définitions
    5
  • 4 Principe
    5
  • 5 Système de détection infrarouge
    6
  • 6 Examen thermographique
    7
  • 7 Rapport thermographique
    9
  • Annexe A (informative) Thermogrammes de référence
    11
  • Annexe B (informative) Exemples de thermogramme enregistré sur une paroi légère à ossature bois "exempte de défauts"
    14
  • Annexe C (informative) Exemples de thermogrammes sur une paroi légère à ossature à bois avec défauts volontaires
    15
  • Annexe D (informative) Exemple d'une série d'exigences d'essai
    16
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ