NF ISO 16030

La présente Norme internationale spécifie les exigences dimensionnelles et de performance des orifices et éléments mâles avec filetages parallèles utilisés dans des applications de transmissions pneumatiques. Elle spécifie également des joints réutilisables, retenus positivement pour des raccordements sans fuite pour utilisation à des pressions de − 0,09 MPa (− 0,9 bar1)) jusqu'à 1,6 MPa (16 bar). Seule la présente Norme internationale est applicable pour les orifices et éléments mâles filetés prévus dans de nouvelles conceptions de transmissions pneumatiques. Les orifices et éléments mâles conformes à la présente Norme internationale ne sont pas prévus pour être raccordés avec les orifices et éléments mâles conformes à l'ISO 1179 ou à des filetages conformes à l'ISO 7-1.

Le présent document spécifie les exigences dimensionnelles et de performance des orifices et éléments mâles avec filetages parallèles utilisés dans des applications de transmissions pneumatiques. Il spécifie les joints réutilisables, retenus positivement pour des raccordements sans fuite pour utilisation à des pressions de −0,09 MPa (−0,9 bar[1]) jusqu’à 1,6 MPa (16 bar). Le présent document est applicable pour les orifices et éléments mâles filetés spécifiés dans de nouvelles conceptions de transmissions pneumatiques. AVERTISSEMENT — Les orifices et éléments mâles conformes au présent document ne sont pas prévus pour être raccordés avec les orifices et éléments mâles conformes à l’ISO 1179 (toutes les parties) ou à des filetages conformes à l’ISO 7‑1. Comme illustré à la Figure 1, il existe des différences importantes dans la profondeur du filetage entre l’ISO 16030 et l’ISO 1179‑1 (Δ1 et Δ2), ce qui rend les orifices et les embouts conformes à l’ISO 7‑1 inadaptés.   [1] 1 bar = 0,1 MPa = 105 Pa; 1 MPa = 1 N/mm2