NF EN ISO 13856-2

NF EN ISO 13856-2

June 2013
Standard Current

Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 2 : general principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars

ISO 13856-2:2012 establishes general principles and specifies requirements for the design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars used as safeguards and not as actuating devices for normal operation. ISO 13856-2:2012 is applicable to pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars, with or without an external reset facility, used to detect persons or body parts that can be exposed to hazards such as those caused by the moving parts of machines. It is not applicable to determining the suitability of a pressure-sensitive edge or pressure-sensitive bar for a particular safeguarding application, selection of an appropriate performance level for safety-related parts of control systems (SRP/CSs) other than to give minimum values,dimensioning or configuring of the effective sensing area of pressure-sensitive edges or pressure-sensitive bars in relation to any particular application or to stopping devices according to IEC 60204-1 used only for normal operation, including emergency stopping of machinery.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

June 2013

Number of pages

71 p.

Reference

NF EN ISO 13856-2

ICS Codes

13.110   Safety of machinery

Classification index

E09-040-2

Print number

1 - 12/06/2013

International kinship

European kinship

EN ISO 13856-2:2013
Sumary
Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 2 : general principles for design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars

ISO 13856-2:2012 establishes general principles and specifies requirements for the design and testing of pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars used as safeguards and not as actuating devices for normal operation.

ISO 13856-2:2012 is applicable to pressure-sensitive edges and pressure-sensitive bars, with or without an external reset facility, used to detect persons or body parts that can be exposed to hazards such as those caused by the moving parts of machines.

It is not applicable to determining the suitability of a pressure-sensitive edge or pressure-sensitive bar for a particular safeguarding application, selection of an appropriate performance level for safety-related parts of control systems (SRP/CSs) other than to give minimum values,dimensioning or configuring of the effective sensing area of pressure-sensitive edges or pressure-sensitive bars in relation to any particular application or to stopping devices according to IEC 60204-1 used only for normal operation, including emergency stopping of machinery.

Replaced standards (1)
NF EN 1760-2+A1
May 2009
Standard Cancelled
Safety of machinery - Pressure sensitive protective devices - Part 2 : general principles for the design and testing of pressure sensing edges and pressure sensitive bars

Le présent document fait partie d'une série de normes relatives à la conception des dispositifs de protection sensibles à la pression, les autres dispositifs couverts à ce jour sont : tapis et planchers sensibles (NF EN 1760-1) ; pare-chocs sensibles (NF EN 1760-3) ; câbles sensibles (NF EN 1760-4). Il donne les moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    v
  • Introduction
    vi
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Exigences de conception et d'essai
    7
  • 4.1 Surface sensible effective
    7
  • 4.2 Force d'actionnement pour les essais
    9
  • 4.3 Pré-course
    10
  • 4.4 Course utile
    10
  • 4.5 Surcourse
    10
  • 4.6 Relation(s) force course
    10
  • 4.7 Vitesse minimale de fonctionnement
    12
  • 4.8 Nombre d'actionnements
    12
  • 4.9 Sortie du capteur
    13
  • 4.10 Réponse de l'interface de sortie à la force d'actionnement
    13
  • 4.11 Fonction de réarmement
    13
  • 4.12 Conditions environnementales
    14
  • 4.13 Fluctuations de l'alimentation en énergie
    15
  • 4.14 Équipement électrique
    15
  • 4.15 Équipement hydraulique
    16
  • 4.16 Équipement pneumatique
    16
  • 4.17 Enveloppe
    16
  • 4.18 Revêtements supplémentaires pour les capteurs
    17
  • 4.19 Accès
    17
  • 4.20 Niveaux de performance (PL) et catégories des parties des systèmes de commande relatives à la sécurité (SRP/SC) conformément à l'ISO 13849-1
    17
  • 4.21 Réglages
    18
  • 4.22 Fixation et résistance mécanique des capteurs
    18
  • 4.23 Reprise élastique après déformation
    18
  • 4.24 Connexions
    19
  • 4.25 Angles vifs, arêtes vives et surfaces rugueuses
    19
  • 4.26 Caractéristiques mécaniques
    19
  • 4.27 Neutralisation et blocage
    19
  • 5 Marquage
    19
  • 6 Informations pour le choix et l'utilisation
    20
  • 6.1 Généralités
    20
  • 6.2 Données essentielles pour le choix d'un bord ou d'une barre sensible à la pression approprié(e)
    20
  • 6.3 Informations pour l'utilisation
    21
  • 7 Vérification des exigences
    24
  • 7.1 Généralités
    24
  • 7.2 Échantillons d'essai
    25
  • 7.3 Éprouvettes
    25
  • 7.4 Essai n° 1 - Données relatives à la sécurité pour le choix, l'installation, la mise en service, le fonctionnement et la maintenance de bords ou barres sensibles à la pression approprié(e)s
    25
  • 7.5 Essai n° 2 - Orientations de montage des capteurs
    25
  • 7.6 Essai n° 3 - Force d'actionnement
    27
  • 7.7 Essai n° 4 - Relation(s) force course
    33
  • 7.8 Essai n° 5 - Nombre d'actionnements
    34
  • 7.9 Essai n° 6 - État de sortie du capteur et de l'interface de sortie
    34
  • 7.10 Essai n° 7 - Réponse de l'interface de sortie à une force d'actionnement, réarmement et état de l'alimentation en énergie
    35
  • 7.11 Essai n° 8 - Conditions environnementales
    35
  • 7.12 Essai n° 9 - Fluctuations de l'alimentation en énergie
    37
  • 7.13 Essai n° 10 - Équipements électriques, hydrauliques et pneumatiques
    37
  • 7.14 Essai n° 11 - Enveloppe
    38
  • 7.15 Essai n° 12 - Revêtements supplémentaires pour les capteurs
    38
  • 7.16 Essai n° 13 - Accès
    38
  • 7.17 Essai n° 14 - Niveau de performance (PL) conformément à l'ISO 13849-1
    38
  • 7.18 Essai n° 15 - Réglages
    38
  • 7.19 Essai n° 16 - Fixation et résistance mécanique des capteurs
    39
  • 7.20 Essai n° 17 - Reprise élastique après déformation
    39
  • 7.21 Essai n° 18 - Connexions
    39
  • 7.22 Essai n° 19 - Angles vifs, arêtes vives et surfaces rugueuses
    39
  • 7.23 Essai n° 20 - Caractéristiques mécaniques
    39
  • 7.24 Essai n° 21 - Neutralisation et blocage
    39
  • 7.25 Essai n° 22 - Marquage
    39
  • 7.26 Essai n° 23 - Informations pour le choix et l'utilisation
    40
  • Annexe A (normative) Diagrammes temporels pour les bords et les barres sensibles à la pression avec et sans réarmement
    41
  • Annexe B (informative) Vitesse de fonctionnement, force et course - Remarques explicatives et recommandations
    46
  • Annexe C (informative) Guide pour le choix d'un dispositif par le fabricant/utilisateur de machines
    48
  • Annexe D (informative) Lignes directrices pour la conception
    50
  • Annexe E (informative) Lignes directrices pour l'application
    53
  • Annexe F (informative) Lignes directrices relatives à la mise en service et aux essais après l'installation
    54
  • Annexe G (informative) Considérations générales pour les systèmes répondant à l'ISO 13849-1, catégorie 2
    56
  • Bibliographie
    57
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ