C20-051
Guide for the specification of permissible temperatures and temperature-rises for parts of electrical equipment, in particular for terminals.
Ce fascicule de documentation s'adresse aux concepteurs et aux rédacteurs de normes ou de documents normatifs du domaine de l'électrotechnique lorsqu'ils ont à spécifier des valeurs de température ou d'échauffement pour les matériels. Il s'applique plus particulièrement aux contacts et aux bornes de l'appareillage électrique. Après avoir rappelé certains phénomènes physiques et proposé des valeurs pour les principaux paramètres à utiliser, il indique la marche générale à suivre pour spécifier les températures et les échauffements admissibles.
Ce fascicule de documentation s'adresse aux concepteurs et aux rédacteurs de normes ou de documents normatifs du domaine de l'électrotechnique lorsqu'ils ont à spécifier des valeurs de température ou d'échauffement pour les matériels. Il s'applique plus particulièrement aux contacts et aux bornes de l'appareillage électrique. Après avoir rappelé certains phénomènes physiques et proposé des valeurs pour les principaux paramètres à utiliser, il indique la marche générale à suivre pour spécifier les températures et les échauffements admissibles.
- AVANT-PROPOS4
-
1. - GÉNÉRALITÉS5
-
1.1 Domaine d'application5
-
1.2 Objet5
-
2. - GÉNÉRALITÉS SUR LA STRUCTURE DES CONTACTS ET SUR LE CALCUL DE LEUR RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE5
-
2.1 Contacts électriques et bornes de raccordement5
-
2.2 Calcul de la résistance de contact7
-
3. - LES MÉCANISMES DE VIEILLISSEMENT DES CONTACTS ET DES BORNES DE RACCORDEMENT12
-
3.1 Généralités12
-
3.2 Les contacts bimétalliques12
-
3.3 Mécanismes de vieillissement par oxydation14
-
3.4 Résultats relatifs au vieillissement des contacts15
-
3.5 Mise en ceuvre et précautions à prendre lors de l'utilisation des matériaux de contact17
-
4. - CALCUL DES ÉCHAUFFEMENTS DES CONDUCTEURS, DES CONTACTS ET DES BORNES DE RACCORDEMENT18
-
4.1 Définitions18
-
4.2 Echauffement dhT, d'un conducteur par rapport à la température Te du fluide environnant20
-
4.3 Echauffement dhTo au voisinage du contact : échauffement des bornes de raccordement21
-
4.4 Echauffement des points de contact élémentaire25
-
4.5 Application numérique25
-
5. - VALEURS ADMISSIBLES DES TEMPÉRATURES ET DES ÉCHAUFFEMENTS29
-
5.1 Définitions29
-
5.2 Températures et échauffements des différents organes d'un matériel électrique33
-
5.3 Températures et échauffements des conducteurs de raccordement d'un matériel électrique39
-
5.4 Températures et échauffements des bornes de raccordement d'un matériel électrique. - Influence sur les conducteurs raccordés45
-
6. - MARCHE GÉNÉRALE A SUIVRE POUR LA DÉTERMINATION DES TEMPÉRATURES ET DES ÉCHAUFFEMENTS ADMISSIBLES52
-
6.1 Paramètres fondamentaux52
-
6.2 Méthode à suivre pour la détermination des températures et des échauffements maximaux admissibles52
-
6.3 Organigramme de détermination des températures ou échauffements maximaux admissibles53
- ANNEXES
-
1. - Caractéristiques des principaux métaux de contact54
-
2. - Caractéristiques physiques de quelques diélectriques55
-
3. - Données sur l'oxydation des métaux de contact56
-
4. - Bornes et connexions boulonnées : moments des couples de serrage recommandés57
-
5. - Classes d'isolation58
-
6. - Liste des symboles littéraux utilisés59
-
7. - Formulation de l'échauffement d'un conducteur au voisinage d'une borne dans le cas de refroidissement par rayonnement et convection naturelle62
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ