DTU 70.1

DTU 70.1

December 1980
Technical harmonization document Cancelled

DTU 70-1 - Contract bill for electrical installations in residential buildings, contract bill of the special clauses

Le présent Cahier des Charges s'applique aux logements, aux locaux communs (chaufferies et sous-stations, locaux de machineries d'ascenseurs et locaux analogues), aux locaux annexes (garages, buanderies), aux bureaux et locaux professionnels situés dans les bâtiments à usage d'habitation. Il ne s'applique pas aux installations électriques faisant partie du réseau de distribution publique, aux branchements collectifs et individuels, aux installations électriques de caractère industriel, médical, aux installations d'écoulement de charges statiques, aux locaux recevant du public, aux équipements des ascenseurs, de chauffage, de conditionnement d'air et de plomberie.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 1980

Number of pages

54 p.

Reference

DTU 70.1

ICS Codes

91.140.50   Electricity supply systems

Classification index

P80-201

Print number

1
Sumary
DTU 70-1 - Contract bill for electrical installations in residential buildings, contract bill of the special clauses

Le présent Cahier des Charges s'applique aux logements, aux locaux communs (chaufferies et sous-stations, locaux de machineries d'ascenseurs et locaux analogues), aux locaux annexes (garages, buanderies), aux bureaux et locaux professionnels situés dans les bâtiments à usage d'habitation. Il ne s'applique pas aux installations électriques faisant partie du réseau de distribution publique, aux branchements collectifs et individuels, aux installations électriques de caractère industriel, médical, aux installations d'écoulement de charges statiques, aux locaux recevant du public, aux équipements des ascenseurs, de chauffage, de conditionnement d'air et de plomberie.
Replaced standards (2)
DTU P80-201
February 1966
Technical harmonization document Cancelled
DTU 70-1. Electrical installations for residential buildings.

DTU P80-201/AM1
July 1975
Technical harmonization document Cancelled
DTU 70-1. Cahier des clauses spéciales des installations électriques des bâtiments d'habitation.

Standard replaced by (1)
NF P80-201-2
May 1998
Standard Current
DTU 70.1. Building works Private contracts. Electrical installations in housing. Part 2 : special clauses.

Le présent document constitue le cahier des clauses spéciales aux marchés d'installations électriques des bâtiments à usage d'habitation auxquels est applicable la norme NF C 15-100 (notamment, sections 771 et 772 - amendement NF C 15-100/A2 de décembre 1995). Le Cahier des Charges du DTU 70.1 est supprimé (voir Avant-propos).

Table of contents
  • CHAPITRE I - GÉNÉRALITÉS
  • 1.1. Objet du Cahier des Charges
    7
  • 1.2. Domaine d'application
    7
  • 1.3. Modalités d'application
    7
  • CHAPITRE II - RÈGLEMENTS ET NORMES
  • 2.1. Règlements
    8
  • 2.2. Normes
    8
  • 2.3. Contrôles réglementaires
    8
  • CHAPITRE III - QUALITÉ DU MATÉRIEL EMPLOYÉ
  • 3.1. Matériels normalisés
    9
  • 3.2. Matériels non normalisés
    9
  • CHAPITRE IV - DISPOSITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES INSTALLATIONS
  • 4.1. Commande et protection des installations
    10
  • 4.11. Origine des installations
    10
  • 4.12. Protection des personnes
    10
  • 4.13. Constitution des circuits
    10
  • 4.2. Canalisations
    10
  • 4.21. Généralités
    10
  • 4.22. Câbles
    12
  • 4.23. Plinthes, moulures et chambranles
    12
  • 4.24. Conduits
    12
  • 4.25. Pose des canalisations dans les vides de la construction
    18
  • 4.26. Pose des canalisations au contact des matériaux d'isolation thermique
    18
  • 4.27. Pose des canalisations ou d'appareillage dans les murs séparatifs
    19
  • 4.28. Goulottes
    19
  • 4.29. Huisseries et bâtis
    19
  • 4.3. Appareillage
    20
  • 4.31. Raccordement
    20
  • 4.32. Appareils de commande
    20
  • 4.4. Mise à la terre
    21
  • CHAPITRE V - DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX INSTALLATIONS INTÉRIEURES DES LOGEMENTS
  • 5.0. Généralités
    22
  • 5.1. Commande et protection des installations
    22
  • 5.11. Origine
    22
  • 5.12. Protection des personnes
    22
  • 5.13. Circuits terminaux
    22
  • 5.2. Canalisations
    23
  • 5.3. Appareillage
    23
  • 5.31. Raccordement
    23
  • 5.32. Appareils de commande
    23
  • 5.33. Socles de prises de courant
    23
  • 5.34. Appareils de connexion
    24
  • 5.4. Mises à la terre
    24
  • 5.5. Equipement des salles d'eau
    24
  • 5.6. Foyers lumineux
    24
  • 5.7. Télécommunications et courants faibles
    24
  • 5.71. Téléphone
    24
  • 5.72. Radiodiffusion sonore et visuelle
    25
  • 5.73. Portier d'immeuble
    25
  • CHAPITRE VI - DISPOSITIONS SPÉCIALES AUX INSTALLATIONS DES SERVICES GÉNÉRAUX DES IMMEUBLES COLLECTIFS
  • 6.0. Généralités
    26
  • 6.01. Domaine d'application
    26
  • 6.02. Structure des installations
    26
  • 6.03. Classification
    28
  • 6.1. Commande et protection des installations
    28
  • 6.11. Origine des installations
    28
  • 6.12. Protection des personnes
    29
  • 6.13. Circuits divisionnaires
    29
  • 6.2. Canalisations
    29
  • 6.3. Appareillage
    29
  • 6.4. Mises à la terre
    30
  • 6.5. Eclairage
    30
  • 6.51. Eclairement
    30
  • 6.52. Foyers lumineux et appareils d'éclairage
    30
  • 6.6. Equipements particuliers
    30
  • 6.61. Vestibule d'entrée d'immeubles, escaliers, coursives
    30
  • 6.62. Couloirs de caves
    31
  • 6.63. Garages et parcs couverts pour voitures automobiles et rampes d'accès
    31
  • 6.64. Alimentations privatives des caves ou garages individuels
    32
  • 6.7. Eclairage de remplacement
    32
  • CHAPITRE VII - PRESCRIPTIONS SPÉCIALES AUX LOCAUX TECHNIQUES DES SERVICES GÉNÉRAUX, ASCENSEURS, CHAUFFERIES, SURPRESSEURS, ETC
  • 7.0. Domaine d'application
    33
  • 7.1. Ascenseurs
    33
  • 7.10. Caractéristiques des installations
    33
  • 7.11. Alimentations
    33
  • 7.12. Canalisations
    33
  • 7.13. Local des machines
    34
  • 7.14. Cabines
    36
  • 7.15. Eclairage des paliers d'ascenseurs des bâtiments collectifs
    36
  • 7.16. Local des poulies de renvoi
    36
  • 7.17. Eclairage de remplacement ou de sécurité
    37
  • 7.18. Réseau d'alarme
    37
  • 7.2. Chaufferies et locaux assimilés, locaux annexes
    38
  • 7.20 Caractéristiques des installations
    38
  • 7.21. Alimentation
    38
  • 7.22. Canalisations
    39
  • 7.23. Eclairage
    39
  • 7.24. Eclairage de sécurité
    40
  • 7.25. Socles de prises de courant
    40
  • 7.26. Disponible
  • 7.27. Alimentation de remplacement
    40
  • 7.28. Réseau d'alarme
    40
  • 7.3. Locaux de surpresseur d'eau
    40
  • 7.30. Caractéristiques des installations
    40
  • 7.31. Alimentation
    40
  • 7.32 Disponible
  • 7.33. Eclairage
    41
  • 7.34. Disponible
  • 7.35. Socles de prises de courant
    41
  • 7.36. Disponible
  • 7.37. Alimentation de remplacement
    41
  • 7.38. Réseau d'alarme
    41
  • 7.4. Local technique gaz
    41
  • CHAPITRE VIII - INSTALLATIONS D'ALARME ET DE SIGNALISATION
  • 8.1. Objet et domaine d'application
    42
  • 8.2. Source
    42
  • 8.21. Sources autonomes
    42
  • 8.22. Sources pouvant ne pas être autonomes
    42
  • 8.23. Sources communes
    42
  • 8.3. Canalisations
    43
  • 8.4. Capteurs
    43
  • 8.5. Tableau d'alarme
    43
  • CHAPITRE IX - INSTALLATIONS DE MISE À LA TERRE
  • 9.1. Généralités
    44
  • 9.2. Mise à la terre des réservoirs d'hydrocarbures
    45
  • 9.3. Paratonnerres
    45
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ