FD CEN/TR 15642

FD CEN/TR 15642

March 2008
Published document Cancelled

Unified tests procedures for the tests of EN 3-7

Le présent document décrit en détail les modes opératoires de quatre essais parmi ceux demandés dans la norme NF EN 3-7 pour les extincteurs portatifs, de façon à permettre aux laboratoires d'unifier leurs modes opératoires et obtenir des résultats comparables. Ces modes opératoires concernent les essais de tassement, de résistance à l'agent extincteur pour les extincteurs à base d'eau, de durée de fonctionnement et de charge résiduelle et du robinet d'arrêt.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2008

Number of pages

21 p.

Reference

FD CEN/TR 15642

ICS Codes

13.220.10   Fire-fighting

Classification index

S61-925

Print number

1 - 02/04/2008

European kinship

CEN/TR 15642:2008
Sumary
Unified tests procedures for the tests of EN 3-7

Le présent document décrit en détail les modes opératoires de quatre essais parmi ceux demandés dans la norme NF EN 3-7 pour les extincteurs portatifs, de façon à permettre aux laboratoires d'unifier leurs modes opératoires et obtenir des résultats comparables. Ces modes opératoires concernent les essais de tassement, de résistance à l'agent extincteur pour les extincteurs à base d'eau, de durée de fonctionnement et de charge résiduelle et du robinet d'arrêt.
Standard replaced by (1)
FD CEN/TR 15642
April 2011
Published document Current
Unified tests procedures for the tests of EN 3-7:2004+A1:2007

Le présent document spécifie les modes opératoires d'essais prescrits par l'EN 3-7:2004+A1:2007 ; il n'en couvre pas tous les essais, mais uniquement ceux exigeant une plus grande précision dans leur exécution. Ces modes opératoires d'essais unifiés sont en vigueur dans tous les laboratoires réalisant les essais de l'EN 3-7:2004+A1:2007. Il convient que ceux-ci soient accrédités EN ISO/IEC 17025 pour les essais et que leur accréditation soit délivrée par un organisme membre de l'Accréditation Européenne. Le présent document doit figurer dans la liste des documents applicables. Il doit être considéré comme un outil d'aide, ne remplaçant pas l'expérience et les connaissances des personnes.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Partie 1 - Mode opératoire de tassement
    5
  • 1 Généralités
    5
  • 2 Domaine d'application
    5
  • 3 Références normatives
    5
  • 4 Équipement
    5
  • 5 Conditions d'essai - Nombre d'échantillons d'essai
    6
  • 6 Méthode d'essai
    6
  • 7 Exigences - Critères d'acceptation
    6
  • Partie 2 - Résistance à l'agent extincteur des extincteurs utilisant l'eau comme agent extincteur
    7
  • 1 Généralités
    7
  • 2 Domaine d'application
    7
  • 3 Références normatives
    7
  • 4 Équipement
    7
  • 5 Conditions d'essai - Nombre d'échantillons d'essai
    7
  • 6 Méthode d'essai
    7
  • 7 Exigences - Critères d'acceptation
    8
  • Partie 3 - Durée de fonctionnement et charge résiduelle
    9
  • 1 Généralités
    9
  • 2 Domaine d'application
    9
  • 3 Références normatives
    9
  • 4 Équipement
    9
  • 5 Conditions d'essai - Nombre d'échantillons d'essai
    9
  • 6 Méthode d'essai
    9
  • 6.1 Généralités
    9
  • 6.2 Durée de fonctionnement
    9
  • 6.3 Charge résiduelle
    12
  • 7 Exigences - Critères d'acceptation
    12
  • 7.1 Durée minimale
    12
  • 7.2 Étalement des mesures
    15
  • 7.3 Début de la décharge
    15
  • 7.4 Charge résiduelle
    15
  • Partie 4 - Robinet d'arrêt
    16
  • 1 Généralités
    16
  • 2 Domaine d'application
    16
  • 3 Références normatives
    16
  • 4 Équipement
    16
  • 5 Conditions d'essai - Nombre d'échantillons d'essai
    16
  • 6 Méthode d'essai
    16
  • 6.1 Généralités
    16
  • 6.2 Extincteurs à pression permanente à poudre de 1 kg et 2 kg
    17
  • 6.3 Extincteurs à pression auxiliaire à poudre de 1 kg et 2 kg
    17
  • 6.4 Tous les extincteurs à pression permanente, à l'exception des extincteurs à C02 et à poudre de l kg et 2 kg
    17
  • 6.5 Tous les extincteurs à pression auxiliaire à l'exception des extincteurs à poudre de 1 kg et 2 kg
    18
  • 6.6 Extincteurs à C02
    18
  • 7 Exigences - Critères d'acceptation
    19
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ