FD CEN/TR 16638
Non-destructive testing - Penetrant and magnetic particle testing using blue light
Le présent document spécifie les exigences applicables aux essais par ressuage et par magnétoscopie, ainsi qu'aux produits d'essai à utiliser et aux conditions d'observation à mettre en oeuvre lors de l'utilisation de produits indicateurs fluorescents excités par des sources de lumière bleue actinique.Ce procédé n'est pas destiné à être utilisé comme une solution de remplacement des techniques utilisant des produits colorés et des techniques utilisant des produits fluorescents normalisées dans les séries de normes NF EN ISO 3452 et NF EN ISO 9934.
Le présent document spécifie les exigences applicables aux essais par ressuage et par magnétoscopie, ainsi qu'aux produits d'essai à utiliser et aux conditions d'observation à mettre en oeuvre lors de l'utilisation de produits indicateurs fluorescents excités par des sources de lumière bleue actinique. Ce procédé n'est pas destiné à être utilisé comme une solution de remplacement des techniques utilisant des produits colorés et des techniques utilisant des produits fluorescents normalisées dans les séries de normes NF EN ISO 3452 et NF EN ISO 9934.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Précautions de sécurité5
-
5 Principes généraux5
-
5.1 Généralités5
-
5.2 Essai par ressuage : description du procédé5
-
5.3 Essai par magnétoscopie7
-
6 Matériel8
-
6.1 Matériel d'essai de magnétoscopie8
-
6.2 Matériel d'essai par ressuage8
-
6.3 Sources de lumière bleue actinique8
-
6.4 Matériel d'observation9
-
6.5 Matériel de mesure9
-
7 Produits utilisés pour les essais10
-
7.1 Généralités10
-
7.2 Essai par ressuage10
-
7.3 Essai par magnétoscopie11
-
8 Conditions d'observation11
-
8.1 Généralités11
-
8.2 Acuité visuelle12
-
8.3 Conditions d'observation12
-
9 Vérification et étalonnage des appareils12
-
10 Enregistrements relatifs à la qualification13
-
11 Rapport d'essai13
- Annexe A (normative) Mesurage du coefficient de fluorescence14
- Bibliographie16
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ