FD CEN/TR 16788
Characterization of sludges - Guideline of good practice for thermal processes
Le présent document décrit les bonnes pratiques applicables pour l'incinération et les autres traitements de matières organiques reposant sur le traitement thermique des boues.Le séchage thermique, le conditionnement thermique et l'hydrolyse thermique ne font pas l'objet du présent document.Il s'applique aux boues décrites dans le domaine d'application du CEN/TC 308, provenant spécifiquement : de la collecte des eaux pluviales ;des matières de vidange ;des systèmes de collecte des eaux usées urbaines ;des stations d'épuration des eaux usées urbaines ;des stations d'épuration des eaux industrielles assimilées aux eaux usées urbaines (telles que définies par la Directive 91/271/CEE) ;à l'exclusion des boues industrielles dangereuses.
Le présent document décrit les bonnes pratiques applicables pour l'incinération et les autres traitements de matières organiques reposant sur le traitement thermique des boues. Le séchage thermique, le conditionnement thermique et l'hydrolyse thermique ne font pas l'objet du présent document. Il s'applique aux boues décrites dans le domaine d'application du CEN/TC 308, provenant spécifiquement : de la collecte des eaux pluviales ; des matières de vidange ; des systèmes de collecte des eaux usées urbaines ; des stations d'épuration des eaux usées urbaines ; des stations d'épuration des eaux industrielles assimilées aux eaux usées urbaines (telles que définies par la Directive 91/271/CEE) ; à l'exclusion des boues industrielles dangereuses.
Le présent document décrit les bonnes pratiques d'incinération des boues avec ou sans graisse et refus de dégrillage. Il s'applique aux boues décrites dans le domaine d'application du CEN/TC 308, provenant spécifiquement : - des matières de vidange ; - des systèmes de collecte des eaux usées urbaines ; - des stations d'épuration des eaux usées urbaines ; - des stations d'épuration des eaux industrielles assimilées (telles que définies par la Directive 91/271 /CE) ; à l'exclusion des boues industrielles dangereuses. Le présent document ne s'applique pas à la co-incinération des boues et d'autres déchets (urbains ou dangereux), ni à l'utilisation des boues en fours de cimenterie.
Le présent document décrit les bonnes pratiques d'incinération des boues avec ou sans graisse et refus de dégrillage. Il s'applique aux boues décrites dans le domaine d'application du CEN/TC 308, provenant spécifiquement : - des matières de vidange ; - des systèmes de collecte des eaux usées urbaines ; - des stations d'épuration des eaux usées urbaines ; - des stations d'épuration des eaux industrielles assimilées (telles que définies par la Directive 91/271 /CE) ; à l'exclusion des boues industrielles dangereuses. Le présent document ne s'applique pas à la co-incinération des boues et d'autres déchets (urbains ou dangereux), ni à l'utilisation des boues en fours de cimenterie.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Abréviations
-
5 Aspects réglementaires
-
6 Propriétés des boues
-
7 Principes fondamentaux des procédés thermiques
-
8 Équipements
-
9 Aspects opérationnels
-
10 Gestion de l'énergie et des produits
-
11 Gestion des résidus
-
12 Aspects économiques
-
13 Co-gestion avec les autres déchets organiques
-
14 Évaluation des impacts
- Annexe B (normative) (normative) Calculs du pouvoir calorifique
- Annexe D (normative) (normative) Différents systèmes d'introduction de boues dans une installation d'incinération de déchets ménagers
- Annexe A (informative)Valeurs limites d'émissions
- Annexe C (informative)Tableaux
- Bibliographie Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ