FD ISO/TR 15599
Digital codification of dental laboratory procedures
Le présent document fournit un code des procédures au laboratoire dentaire qui a été voulu numérique pour le rendre indépendant de la langue de l'utilisateur et servir de "moyeu" de référence pour les codes dentaires existants ou futurs en garantissant leur compatibilité à l'aide de logiciels simples, ce qui est l'objectif fondamental de cette codification.
Le présent document fournit un code des procédures au laboratoire dentaire qui a été voulu numérique pour le rendre indépendant de la langue de l'utilisateur et servir de "moyeu" de référence pour les codes dentaires existants ou futurs en garantissant leur compatibilité à l'aide de logiciels simples, ce qui est l'objectif fondamental de cette codification.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Principe1
-
4 Syntaxe2
-
4.1 Ligne d'ouverture du logiciel2
-
4.2 Ligne d'identification du dentiste2
-
4.3 Ligne d'identification du laboratoire3
-
4.4 Ligne pour l'identification d'un dispositif médical sur mesure3
-
4.5 Ligne pour la description et l'emplacement du dispositif médical4
-
4.6 Identification et origine des produits constituant le dispositif4
-
4.7 Ligne optionnelle pour l'identification d'une dent manquante ou de dents à remplacer par une prothèse individuelle5
-
5 Description et définition des codes6
-
5.1 Codes pour les procédures de fabrication utilisées au laboratoire dentaire6
-
5.2 Codes pour les matériaux (voir ISO 13668)8
-
5.3 Codes des étapes de fabrication au sein du laboratoire (voir: ISO 13668)9
-
6 Classification des métaux et des alliages dentaires9
-
7 Classification des matériaux non métalliques10
-
7.1 Codes pour les céramiques10
-
7.2 Codes pour les polymères10
- Annexe A (informative) COSI (ISO/TR 13668:1998, annexe A)12
- Annexe B (informative) Explication13
- Bibliographie16
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ