FD T90-523-3
Water quality - Sampling guide for monitoring quality of waters in the environment - Part 3 : sampling of ground water
Le présent document fournit des recommandations concernant les opérations de prélèvement d'échantillons d'eau en vue d'analyses physico-chimiques, biologiques, microbiologiques et radiologiques.Ce guide est applicable en particulier aux prélèvements effectués dans le cadre de la surveillance et du contrôle opérationnel des eaux dans l'environnement.
Le présent document fournit des recommandations concernant les opérations de prélèvement d'échantillons d'eau en vue d'analyses physico-chimiques, biologiques, microbiologiques et radiologiques. Ce guide est applicable en particulier aux prélèvements effectués dans le cadre de la surveillance et du contrôle opérationnel des eaux dans l'environnement.
Le présent document s'applique pour les opérations d'échantillonnage pour évaluer la qualité d'une eau souterraine. Il est applicable dès lors que l'on conduit des investigations des eaux souterraines dans un contexte de surveillance environnementale des milieux (hors contexte spécifique ICPE et site pollué ou potentiellement pollué).
- Avant-propos9
-
1 Domaine d'application9
-
2 Références normatives9
-
3 Termes et définitions10
-
4 Recommandations12
-
4.1 Recommandations concernant les précautions générales de sécurité12
-
4.2 Recommandations concernant la représentativité de l'échantillon13
-
4.3 Recommandations concernant le programme d'échantillonnage13
-
4.4 Recommandations concernant la traçabilité des opérations14
-
4.5 Recommandations concernant les mesures in situ14
-
4.6 Recommandations concernant le positionnement et les réglages de la pompe14
-
4.7 Recommandations concernant le prélèvement15
-
4.8 Recommandations concernant les mesures sur site15
-
4.9 Recommandations concernant le fractionnement et le conditionnement des échantillons15
-
4.10 Recommandations concernant la préservation des échantillons16
-
5 Les ouvrages rencontrés16
-
5.1 Puits ouvert16
-
5.2 Puits conventionnel (Figure 1)17
-
5.3 Puits à niveaux multiples (Figure 2)18
-
5.4 Nid de puits d'observation ou flûte de Pan (Figure 3)19
-
6 L'échantillonnage19
-
6.1 Élaboration du programme d'échantillonnage19
-
6.2 Mesures préalables19
-
6.3 Purge de l'ouvrage20
-
6.4 Matériels de prélèvement20
- Annexe A (informative) Fiche de prélèvement27
- Annexe B (informative) Mesure de pH sur une eau instable30
- Bibliographie32
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ