FD X30-403
Waste - Silicate glass - Test for determination of the initial dissolution velocity on contact with a regularly renewed aqueous solution, regenerated within a closed circuit by evaporation and condensation
Le présent document s'applique à un vitrifiat, défini en 3.1. Cet essai est applicable à des vitrifiats faiblement poreux (suivant 3.2) dont les caractéristiques permettent de préparer l'échantillon pour essai, monolithique et dont la surface doit pouvoir être déterminée par des calculs géométriques.Il décrit un essai permettant de déterminer la vitesse initiale de dissolution (suivant 3.5) du vitrifiat dans l'eau pure à un pH voisin de 7 et à une température choisie pour l'essai, en déterminant la perte de masse de l'échantillon pour essai au cours de l'essai et en déterminant à différentes échéances la quantité de certains éléments passés en solution au cours de l'essai pendant lequel il est mis en contact avec une solution aqueuse renouvelée régulièrement, dans les conditions expérimentales définies dans le présent document.
Le présent document s'applique à un vitrifiat, défini en 3.1. Cet essai est applicable à des vitrifiats faiblement poreux (suivant 3.2) dont les caractéristiques permettent de préparer l'échantillon pour essai, monolithique et dont la surface doit pouvoir être déterminée par des calculs géométriques. Il décrit un essai permettant de déterminer la vitesse initiale de dissolution (suivant 3.5) du vitrifiat dans l'eau pure à un pH voisin de 7 et à une température choisie pour l'essai, en déterminant la perte de masse de l'échantillon pour essai au cours de l'essai et en déterminant à différentes échéances la quantité de certains éléments passés en solution au cours de l'essai pendant lequel il est mis en contact avec une solution aqueuse renouvelée régulièrement, dans les conditions expérimentales définies dans le présent document.
Le présent document définit un essai de détermination de la vitesse initiale de dissolution au contact d'une solution aqueuse renouvelée régulièrement et régénérée en circuit fermé par évaporation et condensation. Il s'applique à des vitrifiats faiblement poreux. Cet essai est un "test paramétrique" au sens de la norme XP ENV 12920 "Méthodologie pour la détermination du comportement à la lixiviation d'un déchet dans des conditions spécifiées". Cet essai ne permet pas à lui seul de déterminer le comportement à long terme d'un déchet.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles et notations
-
5 Principe
-
6 Appareillages et réactifs
-
7 Préparation de l'échantillon pour essai
-
8 Mode opératoire
-
9 Expression des résultats
-
10 Rapport d'essai
- Annexe A (informative) Informations sur la cinétique d'altération des vitrifiats silicatés
- Annexe B (informative) Application à un vitrifiat de REFIOM
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ