IEC 60034-15:2009
Rotating electrical machines - Part 15: Impulse voltage withstand levels of form-wound stator coils for rotating a.c. machines
IEC 60034-15:2009 relates to a.c. machines incorporating form-wound stator coils and specifies the test procedures and voltages to be applied to the main and interturn insulation of sample coils. The changes of this new edition with respect to the previous one are as follows:- clarification of the title,- removal of the limitation on voltage,- additional definitions,- additional guidance.
IEC 60034-15:2009 relates to a.c. machines incorporating form-wound stator coils and specifies the test procedures and voltages to be applied to the main and interturn insulation of sample coils. The changes of this new edition with respect to the previous one are as follows:
- clarification of the title,
- removal of the limitation on voltage,
- additional definitions,
- additional guidance.
Applies to rotating a.c. machines for rated voltages from 3 kV to 15 kV inclusive and incorporating form-wound stator coils. Specifies the rated phase-to-earth impulse voltage withstand levels and the test procedure and voltages to be applied to the main and interturn insulation of sample coils.
IEC 60034-15: 2025 relates to AC machines incorporating form-wound stator coils that are intended to be connected to a standard grid supply. It specifies the test procedures and voltages to be applied to sample coils, as well as routine tests performed on coils mounted in the stator core. The purpose of this document is to show the ability of a stator winding to resist voltage transients originating from the grid the machine is connected to. Annex A gives further information. The stator windings and coils for converter-fed machines are excluded from the scope of this document. This document is not intended for use on complete windings since it is difficult to determine when the turn insulation has failed due to the test. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - harmonize the standard test levels with IEEE Std 522TM [2]; - introduce an enhanced surge impulse voltage withstand level; - introduce the option to test up to the point of electrical breakdown; - improve the evaluation of the recorded impulses in case of oscillations and overshoot; - indicate that converter fed machines are excluded from the scope; - provide guidance on the execution of impulse tests.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ