NF A85-620
Electric arc welding. Ovens for the drying and storage covered electrodes. Specifications and tests.
La présente norme précise les règles de construction auxquelles doivent satisfaire les étuves afin d'en assurer le bon fonctionnement et la sécurité, ainsi que le cycle thermique auquel elles doivent répondre pour assurer de façon satisfaisante leur fonction. Elle prend en compte les étuves utilisées dans les ateliers de soudage permettant de traiter des électrodes aussi bien que de les conserver lorsqu'elles sont sèches, et les étuves individuelles, généralement de plus petite capacité, utilisées par les soudeurs pour le maintien à l'état anhydre des électrodes lorsque le paquet est ouvert. Elle ne s'applique pas aux équipements utilisés dans les unités de fabrication.
La présente norme précise les règles de construction auxquelles doivent satisfaire les étuves afin d'en assurer le bon fonctionnement et la sécurité, ainsi que le cycle thermique auquel elles doivent répondre pour assurer de façon satisfaisante leur fonction. Elle prend en compte les étuves utilisées dans les ateliers de soudage permettant de traiter des électrodes aussi bien que de les conserver lorsqu'elles sont sèches, et les étuves individuelles, généralement de plus petite capacité, utilisées par les soudeurs pour le maintien à l'état anhydre des électrodes lorsque le paquet est ouvert. Elle ne s'applique pas aux équipements utilisés dans les unités de fabrication.
Le présent document précise les règles de construction auxquelles doivent satisfaire les étuves afin d'en assurer le bon fonctionnement et la sécurité, ainsi que le cycle thermique auquel elles doivent répondre pour assurer de façon satisfaisante leur fonction. Il prend en compte les étuves utilisées dans les ateliers de soudage permettant de traiter des électrodes et de les conserver lorsqu'elles sont sèches. Il traite également des étuves individuelles, généralement de plus petite capacité, utilisées par les soudeurs pour le maintien à l'état anhydre des électrodes lorsque le paquet est ouvert. Il ne s'applique pas aux équipements utilisés dans les unités de fabrication.
- AVANT-PROPOS2
-
1. OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION4
-
2. RÉFÉRENCES4
-
3. CONDITIONS D'UTILISATION4
-
4. DÉFINITIONS4
-
4.1. Humidité4
-
4.2. Humidification5
-
4.3. Traitement5
-
4.4. Séchage5
-
4.5. Conservation5
-
4.6. Étuvage5
-
4.7. Température de séchage5
-
4.8. Température de conservation5
-
4.9. Paquet d'électrodes type5
-
4.10. Capacité maximale d'une étuve5
-
4.11. Point de référence5
-
5. TYPÉS D'ÉTUVÉS5
-
5.1. Étuves pour le séchage et/ou la conservation des électrodes (type A)5
-
5.2. Étuves portables (type B)5
-
6. DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES6
-
6.1. Prescriptions générales6
-
6.2. Protection contre les contacts directs et indirects6
-
6.3. Organes de commande de contrôle6
-
6.4. Masse des étuves de type B6
-
7. SPÉCIFICATIONS6
-
7.1. Cycle thermique6
-
7.2. Ventilation7
-
7.3. Échauffe ment7
-
8. ESSAIS7
-
8.1. Vérification du cycle thermique7
-
8.2. Échauffe ment8
-
9. MARQUAGE8
- ANNEXE9
-
A.1. Raccordement au réseau électrique9
-
A.2. Raccordement au conducteur de protection10
-
A.3. Résistance d'isolement10
-
A.4. Rigidité diélectrique10
-
A.5. Vérification générale11
-
A.6.Degré de protection procuré par l'enveloppe 11
-
A.7. Résistance d'isolement et rigidité diélectrique11
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ