NF C48-371
Alarm systems - Combined and integrated alarm systems - General requirements
Le présent document spécifie les exigences générales des systèmes d'alarme combinés et intégrés à d'autres systèmes qui peuvent être ou ne pas être des systèmes d'alarme.Il définit les exigences, portant sur l'intégration, afin de compléter les normes d'application individuelles, et donne des éclaircissements sur les parties en conflit.Les systèmes de transmission d'alarme sont exclus du domaine d'application du présent document.
Le présent document spécifie les exigences générales des systèmes d'alarme combinés et intégrés à d'autres systèmes qui peuvent être ou ne pas être des systèmes d'alarme. Il définit les exigences, portant sur l'intégration, afin de compléter les normes d'application individuelles, et donne des éclaircissements sur les parties en conflit. Les systèmes de transmission d'alarme sont exclus du domaine d'application du présent document.
Le présent document spécifie les exigences des systèmes d'alarme combinés et intégrés à d'autres systèmes qui peuvent être ou ne pas être des systèmes d'alarme. Il définit les exigences, portant sur les règles d'intégration, afin de compléter les normes d'application individuelles, et donne des éclaircissements sur les parties en conflit. Les systèmes de transmission d'alarme sont exclus du domaine d'application du présent document.
Le présent document spécifie les exigences des systèmes d'alarme combinés et intégrés à d'autres systèmes qui peuvent être ou ne pas être des systèmes d'alarme. Il définit les exigences, portant sur les règles d'intégration, afin de compléter les normes d'application individuelles, et donne des éclaircissements sur les parties en conflit. Les systèmes de transmission d'alarme sont exclus du domaine d'application du présent document.
- Avant-propos2
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Définitions5
-
4 Description générale et principes fondamentaux8
-
4.1 Généralités8
-
4.2 Normes8
-
4.3 Types de configuration de systèmes d'alarme intégrés8
-
5 Exigences système et évaluation de la compatibilité13
-
5.1 Conception générale13
-
5.2 Moyen commun de commande14
-
5.3 Moyen commun d'affichage14
-
5.4 Intégrité des éléments de traitement d'alarme normativement exigés15
-
5.5 Connexion à un système de transmission d'alarme16
-
5.6 Interconnexions16
-
5.7 Alimentations16
-
5.8 Exigences temporelles17
-
5.9 Arrivée simultanée d'événements17
-
5.10 Vérification des performances17
-
5.11 Moyens de commande centralisés pour les systèmes d'alarme intégré de type 118
-
6 Documentation et formation19
- Annexe A (informative) Guide d'application et d'installation et responsabilités20
-
A.1 Spécifications20
-
A.2 Responsabilité contractuelle20
-
A.3 Installation et cablage20
-
A.4 Certification20
-
A.5 Responsabilités de l'utilisateur20
-
A.6 Maintenance et assistance21
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ