NF E52-109-1
Lifting and handling. Welded joints. Part 1 : fabrication.
La présente norme s'adresse principalement aux fabricants d'appareils de levage etde manutention. Elle donne des indications relatives à la réalisation et au contrôle des assemblages soudés faisant intervenir des aciers de base et des produits d'apport normalisés.
La présente norme s'adresse principalement aux fabricants d'appareils de levage etde manutention. Elle donne des indications relatives à la réalisation et au contrôle des assemblages soudés faisant intervenir des aciers de base et des produits d'apport normalisés.
-
1 OBJET5
-
2 DOMAINE D'APPLICATION5
-
3 RÉFÉRENCES5
-
4 DÉFINITIONS6
-
4.1 Personne responsable du marché (P.R.M.)6
-
4.2 Représentant de la P.R.M. (désigné ci-après sous le nom d'inspecteur)6
-
4.3 Titulaire6
-
4.4 Concepteur6
-
4.5 Procédé de soudage6
-
4.6 Mode opératoire de soudage7
-
4.7 Soudeur7
-
4.8 Opérateur7
-
4.9 Qualification d'un soudeur ou d'un opérateur7
-
4.10 Degré d'aptitude (norme NF A 88-110)7
-
4.11 Équivalence7
-
4.12 Plage de qualification7
-
4.13 Contrôleur7
-
4.14 Surveillance de la construction - Inspecteur7
-
4.15 Producteur8
-
5 GÉNÉRALITÉS8
-
5.1 Qualité des assemblages soudés8
-
5.2 Procédés de soudage8
-
5.3 Matériaux8
-
6 FABRICATION9
-
6.1 Découpage9
-
6.2 Mise en forme9
-
6.3 Pièces pliées ou cintrées9
-
6.4 Emploi simultané de cordons de soudure et de boulons à serrage contrôlé9
-
6.5 Préparation des assemblages10
-
7 SOUDAGE10
-
7.1 Cahier de soudage10
-
7.2 Exécution des soudures11
-
7.3 Préchauffage12
-
7.4 Exécution proprement dite des soudures12
-
7.5 Parachèvement des assemblages soudés12
-
8 TRAITEMENTS THERMIQUES APRÈS SOUDAGE (T.T.A.S.)13
-
9 CONTRÔLES DES SOUDURES13
-
9.1 Organisation du contrôle13
-
9.2 Étendue des contrôles14
-
9.3 Conditions techniques des contrôles15
-
9.4 Contrôle par radiographie (suivant NF A 89-551 et NF A 89-552)16
-
9.5 Contrôle par ultrasons17
-
10 TOLÉRANCES ET CRITÈRES D'ACCEPTATION DES DÉFAUTS17
-
10.1 Examen visuel17
-
10.2 Examen par ressuage ou magnétoscopie17
-
10.3 Examen radiographique17
-
10.4 Examen par ultrasons17
-
11 RÉPARATIONS21
-
12 BIBLIOGRAPHIE22
- ANNEXE A - Conditions de pliage à froid24
- ANNEXE B - Renseignements sur le domaine de soudage des aciers25
- ANNEXE C31
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ