NF E90-600
Mechanical vibrations and shocks. Balancing criteria of rotors in a rigid state.
La présente norme est principalement destinée aux bureaux d'études et aux bureaux techniques de production pour l'établissement de spécifications techniques et de cahiers des charges relatifs à l'équilibrage de rotors en état rigide. Elle propose des méthodes pour l'appréciation de la qualité de l'équilibrage basée sur la détermination, dans un ou deux plans d'équilibrage du rotor, des balourds résiduels et des erreurs qui leurs sont associées.
La présente norme est principalement destinée aux bureaux d'études et aux bureaux techniques de production pour l'établissement de spécifications techniques et de cahiers des charges relatifs à l'équilibrage de rotors en état rigide. Elle propose des méthodes pour l'appréciation de la qualité de l'équilibrage basée sur la détermination, dans un ou deux plans d'équilibrage du rotor, des balourds résiduels et des erreurs qui leurs sont associées.
- INTRODUCTION3
-
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION3
-
2 VOCABULAIRE4
-
3 DÉFINITION DE L'ÉTAT RIGIDE6
-
4 DOMAINES DES TORSEURS RÉDUITS DES BALOURDS RÉSIDUELS ADMISSIBLES - CRITÈRE D'ÉQUILIBRAGE6
-
4.1 Les modules des impédances vues aux liaisons sont très grands7
-
4.2 Les modules des impédances vues aux liaisons sont petits8
-
4.3 Expression des balourds admissibles dans les plans des liaisons et dans deux plans d'équilibrage8
-
4.4 Expression des balourds admissibles dans les plans des liaisons et dans un seul plan d'équilibrage10
-
5 DISPOSITIFS D'ÉQUILIBRAGE
-
6 DÉTERMINATION DES BALOURDS RÉSIDUELS11
-
7 ERREURS ASSOCIÉES AUX BALOURDS RÉSIDUELS13
-
7.1 Définitions13
-
7.2 Origine des erreurs14
-
7.3 Exemple14
-
8 INDICATIONS SUR LES DESSINS, PROCÈS-VERBAUX, CAHIER DES CHARGES17
-
8.1 Indications sur les dessins17
-
8.2 Procès-verbaux18
-
8.3 Cahier des charges18
- ANNEXES
- A - Définitions des grandeurs et des critères de l'état rigide19
- B - Méthodes pour la détermination des balourds admissibles lorsque les impédances dans les plans des liaisons sont très grandes22
- C - Méthodes pour la détermination des balourds admissibles lorsque les impédances dans les plans des liaisons sont finies29
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ