NF EN 10028-2
Flat products made of steels for pressure purposes - Part 2 : non-alloy and alloy steels with specified elevated temperature properties
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers non alliés et alliés, aptes au soudage, avec caractéristiques à température élevée en complément des prescriptions générales spécifiées dans la norme NF EN 10028-1.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers non alliés et alliés, aptes au soudage, avec caractéristiques à température élevée en complément des prescriptions générales spécifiées dans la norme NF EN 10028-1.
Le présent document définit les nuances d'aciers non alliés et alliés résistant au fluage à température élevée, pour la construction des appareils à pression. Il fixe leur composition chimique et leurs caractéristiques mécaniques à température ambiante et aux températures élevées, ainsi que les conditions de livraison spécifiques à ces nuances, les conditions générales étant données dans l'EN 10028-1:1992.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers non alliés et alliés, aptes au soudage, avec caractéristiques à température élevée, telles que spécifiées dans le Tableau 1. Les prescriptions et définitions de l'EN 10028-1:2007+A1:2009 s'appliquent également. Après publication du présent document dans le Journal Officiel de l'UE (OJEU) sous la Directive 97/23/EC, la présomption de conformité aux Exigences Essentielles de Sécurité (ESRs) de la Directive 97/23/EC se limite aux données techniques des matériaux du présent document (Partie 1 et la présente Partie 2 de la série) et ne suppose pas l'adéquation du matériau à un élément ou à un équipement spécifique. En conséquence, l'évaluation des données techniques énoncées dans le présent document de matériau en fonction des exigences de conception de cet élément spécifique d'équipement pour vérifier que les ESR de la Directive 97/23/EC sont respectées, doit être effectuée.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Dimensions et tolérances sur les dimensions4
-
5 Calcul de la masse4
-
6 Classification et désignation4
-
6.1 Classification4
-
6.2 Désignation4
-
7 Informations à fournir par l'acheteur5
-
7.1 Informations obligatoires5
-
7.2 Options5
-
7.3 Exemple de commande5
-
8 Prescriptions5
-
8.1 Mode d'élaboration de l'acier5
-
8.2 État de livraison5
-
8.3 Composition chimique6
-
8.4 Caractéristiques mécaniques9
-
8.5 État de surface9
-
8.6 Santé interne9
-
8.7 Résistance à la fissuration induite par l'hydrogène9
-
8.8 Fragilisation des aciers CrMo9
-
9 Contrôles9
-
9.1 Type de contrôle et documents de contrôle9
-
9.2 Essais à effectuer9
-
9.3 Contre-essais9
-
10 Échantillonnage10
-
11 Méthodes d'essai10
-
12 Marquage10
- Annexe A (informative) Lignes directrices pour le traitement thermique14
- Annexe B (informative) Paramètre température-temps critique, Pcrit., et combinaisons possibles de température de détensionnement et de temps de maintien15
- Annexe C (informative) Données de référence pour les contraintes donnant un allongement (plastique) de fluage de 1% et de rupture par fluage16
- Annexe D (normative) Évaluation de la résistance à la fissuration induite par l'hydrogène (HIC)22
- Annexe E (normative) Essai de refroidissement par paliers23
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 97/23/CE24
- Bibliographie25
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ