NF EN 1010-1+A1
Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 1 : common requirements
Les prescriptions contenues dans le présent document s'appliquent à tous les types de machines d'impression et de transformation du papier ainsi que leurs auxiliaires communs. Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 2006/42/CE et de la Directive nouvelle Approche ATEX 94/9/CE.
Les prescriptions contenues dans le présent document s'appliquent à tous les types de machines d'impression et de transformation du papier ainsi que leurs auxiliaires communs. Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 2006/42/CE et de la Directive nouvelle Approche ATEX 94/9/CE.
Les prescriptions contenues dans le présent document s'appliquent à tous les types de machines d'impression et de transformation du papier ainsi que leurs auxiliaires communs.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions9
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs11
-
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention13
-
5.1 Généralités13
-
5.2 Prescriptions communes à toutes les machines d'impression et de transformation du papier13
-
5.3 Auxiliaires communs28
-
6 Détermination de la conformité aux prescriptions et/ou mesures de sécurité35
-
7 Informations pour l'utilisation39
-
7.1 Marquage minimal sur la machine39
-
7.2 Notice d'instructions39
-
7.3 Panneaux et étiquettes d'avertissement40
- Annexe A (informative) Classification des zones sur les machines d'impression et de finition (conformément à 5.2.4)41
- Annexe B (normative) Dispositifs acoustiques d'avertissement de mise en marche44
- Annexe C (informative) Analyse du risque relative à l'angle d'inclinaison des échelles d'accès46
- Annexe D (informative) Exemple de structure de la notice d'instructions47
- Annexe E (informative) Bruit49
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE50
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 94/9/CE51
- Bibliographie53
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ