NF EN 12013+A1
Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements
Le présent document établit les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des mélangeurs internes utilisés pour le caoutchouc et les matières plastiques, afin de prévenir les risques pouvant survenir lors de l'utilisation de ces machines.Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document établit les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des mélangeurs internes utilisés pour le caoutchouc et les matières plastiques, afin de prévenir les risques pouvant survenir lors de l'utilisation de ces machines. Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document établit les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des mélangeurs internes utilisés pour le caoutchouc et les matières plastiques, afin de prévenir les risques pouvant survenir lors de l'utilisation de ces machines. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements).
Le présent document établit les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des mélangeurs internes utilisés pour le caoutchouc et les matières plastiques, afin de prévenir les risques pouvant survenir lors de l'utilisation de ces machines. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements).
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Définitions6
-
4 Liste des phénomènes dangereux8
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité17
-
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité26
-
7 Informations pour l'utilisation28
- Annexe A (informative) Exemples de mesures techniques permettant de prévenir les risques d'incendie dans le cas où certains mélanges donnant lieu à une réaction exothermique ne peuvent pas être extraits de la chambre de mélangeage du fait d'une défaillance de l'alimentation en énergie30
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 98/37/CE31
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 2006/42/CE32
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ