NF EN 12354-4

NF EN 12354-4

December 2000
Standard Cancelled

Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 4 : transmission of indoor sound to the outside

Le présent document décrit un modèle de calcul du niveau de puissance acoustique rayonné par l'enveloppe d'un bâtiment du fait du bruit aérien à l'intérieur de ce bâtiment principalement à l'aide des niveaux de pression acoustique mesurés à l'intérieur du bâtiment et des données mesurées qui caractérisent la transmission acoustique des éléments et ouvertures de l'enveloppe du bâtiment. La prévision du niveau de pression acoustique à l'intérieur à partir de la connaissance des sources sonores intérieures n'entre pas dans le domaine d'application de la présente norme européenne. La prévision de la propagation du bruit à l'extérieur n'entre pas dans le domaine d'application de la présente norme européenne. On trouvera les grands principes de calcul, la liste des grandeurs significatives, les applications et leurs limites.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2000

Number of pages

27 p.

Reference

NF EN 12354-4

ICS Codes

91.120.20   Acoustics in building. Sound insulation

Classification index

S31-004-4

Print number

1 - 19/12/2003

European kinship

EN 12354-4:2000
Sumary
Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 4 : transmission of indoor sound to the outside

Le présent document décrit un modèle de calcul du niveau de puissance acoustique rayonné par l'enveloppe d'un bâtiment du fait du bruit aérien à l'intérieur de ce bâtiment principalement à l'aide des niveaux de pression acoustique mesurés à l'intérieur du bâtiment et des données mesurées qui caractérisent la transmission acoustique des éléments et ouvertures de l'enveloppe du bâtiment. La prévision du niveau de pression acoustique à l'intérieur à partir de la connaissance des sources sonores intérieures n'entre pas dans le domaine d'application de la présente norme européenne. La prévision de la propagation du bruit à l'extérieur n'entre pas dans le domaine d'application de la présente norme européenne. On trouvera les grands principes de calcul, la liste des grandeurs significatives, les applications et leurs limites.
Standard replaced by (1)
NF EN ISO 12354-4
August 2017
Standard Current
Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 4 : transmission of indoor sound to the outside

ISO 12354-4:2017 specifies a calculation model to estimate the sound power level radiated by the envelope of a building due to airborne sound inside that building, primarily by means of measured sound pressure levels inside the building and measured data which characterize the sound transmission by the relevant elements and openings in the building envelope. These sound power levels, together with those of other sound sources in or in front of the building envelope, form the basis for the calculation of the sound pressure level at a chosen distance from a building as a measure for the acoustic performance of buildings. The prediction of the inside sound pressure level from knowledge of the indoor sound sources is outside the scope of this document. The prediction of the outdoor sound propagation is outside the scope of this document. NOTE For simple propagation conditions an approach is given for the estimation of the sound pressure level in Annex E. ISO 12354-4:2017 describes the principles of the calculation model, lists the relevant quantities and defines its applications and restrictions.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Valeurs utiles
    4
  • 3.1
    Valeurs exprimant la performance des bâtiments 4
  • 3.2
    Valeurs exprimant la performance des éléments 5
  • 3.3
    Autres termes et valeurs 5
  • 4 Modèle de calcul
    6
  • 4.1
    Principes généraux 6
  • 4.2
    Détermination des sources sonores ponctuelles de substitution 7
  • 4.3
    Détermination du niveau de puissance acoustique pour une source ponctuelle de substitution 7
  • 4.4
    Détermination de la correction de directivité pour une source ponctuelle de substitution 9
  • 4.5
    Limites 9
  • 5 Exactitude
    9
  • Annexe A (normative) Liste des symboles
    10
  • Annexe B (informative) Champ acoustique intérieur
    11
  • Annexe C (informative) Indice d'affaiblissement acoustique
    12
  • Annexe D (informative) Directivité du rayonnement acoustique
    13
  • Annexe E (informative) Modèle simplifié de prévision des niveaux de pression acoustique extérieurs
    14
  • Annexe F (informative) Application du modèle à des indices uniques
    17
  • Annexe G (informative) Exemple de calcul
    19
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ