NF EN 12412-4
- Consult online for free
- Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here
Thermal performance of windows, doors and shutters - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 4 : roller shutter boxes
Le présent document décrit une méthode fondée sur les normes NF EN ISO 8990 et NF EN ISO 12567-1 pour la détermination du coefficient de transmission thermique global d'un coffre de volet roulant dans une boîte chaude.Tous les effets des caractéristiques géométriques et des matériaux sont pris en compte par cette méthode.Les effets de bords à l'extérieur du périmètre de l'éprouvette, le transfert d'énergie dû aux rayonnements solaires et les fuites d'air ne sont pas pris en compte par cette méthode.
Le présent document décrit une méthode fondée sur les normes NF EN ISO 8990 et NF EN ISO 12567-1 pour la détermination du coefficient de transmission thermique global d'un coffre de volet roulant dans une boîte chaude. Tous les effets des caractéristiques géométriques et des matériaux sont pris en compte par cette méthode. Les effets de bords à l'extérieur du périmètre de l'éprouvette, le transfert d'énergie dû aux rayonnements solaires et les fuites d'air ne sont pas pris en compte par cette méthode.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes, définitions, symboles, unités et indices5
-
3.1 Termes et définitions5
-
3.2 Symboles et unités5
-
3.3 Indices5
-
4 Principe6
-
5 Exigences pour éprouvettes et appareillage6
-
5.1 Généralités6
-
5.2 Panneaux supports6
-
5.3 Exigences et emplacement des éprouvettes6
-
5.4 Panneaux de calibration8
-
5.5 Mesurage des températures et position des baffles8
-
5.6 Mesurages des écoulements d'air9
-
6 Mode opératoire9
-
6.1 Généralités9
-
6.2 Mesurages de calibration9
-
6.3 Procédure de mesurage pour éprouvettes12
-
7 Rapport d'essais14
- Annexe A (normative) Détermination des températures ambiantes15
-
A.1Généralités 15
-
A.2Température ambiante 16
-
A.3Température radiante moyenne 16
-
A.4Coefficient de transmission thermique surfacique par convection 18
- Annexe B (normative) Coefficient de transmission thermique linéaire de la zone de bord19
- Annexe C (informative) Exemple d'essai de calibration et mesurage des éprouvettes de coffres de volets27
-
C.1Essai de calibration avec panneau de dimension 1,23 m x 1,48 m 27
-
C.2Mesurage d'éprouvettes de coffres de volets roulants 32
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ