NF EN 12416-2
Fixed firefighting systems - Powder systems - Part 2 : design, construction and maintenance
Le présent document spécifie les exigences ainsi que les recommandations relatives à la conception, la construction et la maintenance des installations fixes à poudre pour la lutte contre l'incendie. Les systèmes à pression permanente, les systèmes précalculés contenant jusqu'à 150 kg d'agents extincteurs, les systèmes flexibles à poudre et les systèmes de surveillance ne font pas l'objet du présent document.
Le présent document spécifie les exigences ainsi que les recommandations relatives à la conception, la construction et la maintenance des installations fixes à poudre pour la lutte contre l'incendie. Les systèmes à pression permanente, les systèmes précalculés contenant jusqu'à 150 kg d'agents extincteurs, les systèmes flexibles à poudre et les systèmes de surveillance ne font pas l'objet du présent document.
Le présent document spécifie les exigences ainsi que les recommandations relatives à la conception, la construction et la maintenance des installations fixes à poudre pour la lutte contre les incendies. Il ne concerne pas les systèmes à pression permanente, les systèmes précalculés pouvant contenir jusqu'à 150 kg d'agent extincteur, les systèmes à tuyaux flexibles à poudre et les canons, ni les zones où il existe des risques d'explosion, de tremblements de terre ou des conditions d'environnement extrêmes.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Gaz propulseur5
-
5 Poudre6
-
6 Éléments6
-
7 Quantité de réserve8
-
8 Emplacement des réservoirs de poudre et de gaz propulseur9
-
9 Sécurité des personnes9
-
10 Systèmes de protection d'ambiance9
-
11 Systèmes à action directe10
-
12 Contrôle et ouverture des systèmes d'extinction à poudre11
-
13 Conception des tuyaux13
-
14 Évaluation des caractéristiques18
-
15 Documentation, inspection et maintenance18
-
16 Évaluation de conformité20
- Annexe A (informative) Exemple de calcul applicable à un feu de surface traité par système à action directe22
- Annexe B (informative) Exemples de calculs pour les systèmes à action directe23
- Annexe C (informative) Conditions minimales de conception pour la poudre à base de bicarbonate de sodium27
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les dispositions de la Directive UE Produits de la construction31
- Bibliographie40
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ