NF EN 12542

NF EN 12542

May 2011
Standard Cancelled

LPG equipment and accessories - Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, de série, destinés au stockage de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m3.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

May 2011

Number of pages

59 p.

Reference

NF EN 12542

ICS Codes

13.300   Protection against dangerous goods
23.020.10   Stationary containers and tanks

Classification index

M88-717

Print number

1 - 05/05/2011

European kinship

EN 12542:2010
Sumary
LPG equipment and accessories - Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, de série, destinés au stockage de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m3.
Replaced standards (4)
NF EN 12542
December 2002
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied petroleum gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation above ground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, de série, destinés au stockage 3 de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m.

NF EN 12542/A1
April 2005
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation above ground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, destinés au stockage de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m3.

NF EN 14075
June 2003
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, enterré, en acier soudé, de série, destinés au stockage 3 de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13m.

NF EN 14075/A1
July 2005
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground - Design and manufacture

Le présent document apporte diverses modifications dans le corps du texte de la norme EN 14075.

See more
Standard replaced by (4)
NF EN 12542
December 2002
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied petroleum gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation above ground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, de série, destinés au stockage 3 de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m.

NF EN 12542/A1
April 2005
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation above ground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, aériens, en acier soudé, destinés au stockage de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13 m3.

NF EN 14075
June 2003
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground - Design and manufacture

Le présent document spécifie les exigences pour la conception et la fabrication des réservoirs cylindriques fixes, enterré, en acier soudé, de série, destinés au stockage 3 de GPL, ayant un volume inférieur ou égal à 13m.

NF EN 14075/A1
July 2005
Standard Cancelled
Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m3 and for installation underground - Design and manufacture

Le présent document apporte diverses modifications dans le corps du texte de la norme EN 14075.

See more
Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    6
  • Introduction
    7
  • 1 Domaine d'application
    7
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    9
  • 4 Matériaux
    11
  • 4.1 Environnement
    11
  • 4.2 Viroles et fonds
    11
  • 4.3 Éléments sous pression autres que les viroles et les fonds
    12
  • 4.4 Composants soudés au réservoir
    12
  • 4.5 Produits de soudage
    12
  • 4.6 Documents de contrôle pour les matériaux
    12
  • 4.7 Matériaux non métalliques (joints d'étanchéité)
    12
  • 5 Conception
    12
  • 5.1 Généralités
    12
  • 5.2 Température
    13
  • 5.3 Pression
    13
  • 5.4 Conditions de vide
    13
  • 5.5 Supports
    13
  • 5.6 Anneaux de levage
    14
  • 6 Ouvertures
    14
  • 6.1 Généralités
    14
  • 6.2 Renfort
    14
  • 6.3 Position des soudures et des ouvertures
    14
  • 7 Qualité d'exécution et fabrication
    14
  • 7.1 Généralités
    14
  • 7.2 Environnement
    14
  • 7.3 Contrôle et traçabilité des matériaux
    15
  • 7.4 Tolérances de fabrication
    15
  • 7.5 Assemblages par soudage acceptables
    15
  • 7.6 Formage des éléments sous pression
    16
  • 7.7 Soudage
    17
  • 7.8 Traitement thermique après soudage
    19
  • 7.9 Réparations
    19
  • 8 Accessoires non soumis à la pression
    19
  • 8.1 Fixations
    19
  • 8.2 Position
    20
  • 8.3 Event
    20
  • 9 Contrôles et essais
    20
  • 9.1 Examen visuel des soudures
    20
  • 9.2 Contrôles non destructifs (CND)
    20
  • 9.3 Techniques de contrôles non destructifs
    21
  • 9.4 Marquage pour les contrôles non destructifs
    22
  • 9.5 Qualification du personnel
    22
  • 9.6 Critères d'acceptation
    22
  • 9.7 Tôles témoins de production (coupons témoins)
    23
  • 9.8 Évaluation finale
    23
  • 10 Traitement de surface et opérations de finition
    24
  • 10.1 Considérations environnementales
    24
  • 10.2 Réservoirs aériens
    24
  • 10.3 Réservoirs enterrés
    25
  • 10.4 Opérations de finition
    25
  • 11 Marquage et certificat
    26
  • 12 Enregistrements et documentation
    26
  • 12.1 Documents que les fabricants doivent se procurer
    26
  • 12.2 Documents à préparer par les fabricants
    26
  • Annexe A (informative) Pression de calcul et conditions de remplissage
    27
  • Annexe B (normative) Tolérances relatives aux réservoirs
    29
  • Annexe C (normative) Essai de pression hydraulique
    32
  • Annexe D (normative) Défauts
    33
  • Annexe E (normative) Formules de calcul pour les réservoirs
    35
  • Annexe F (informative) Mesure des crêtes de la virole
    45
  • Annexe G (informative) Exemples de joints
    48
  • Annexe H (informative) Méthode de détermination des indices de réflexion (réservoirs aériens)
    52
  • Annexe I (normative) Protection externe des réservoirs enterrés
    53
  • Annexe J (informative) Liste de contrôle environnemental
    55
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE
    56
  • Bibliographie
    57
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ