NF EN 12662
- Consult online for free
- Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here
Liquid petroleum products - Determination of total contamination in middle distillates, diesel fuels and fatty acid methyl esters
Le présent document prescrit une méthode de détermination de la teneur en substances non dissoutes, référencée comme contamination totale, dans les distillats moyens, dans les gazoles contenant jusqu'à 30 % (V/V) d'esters méthyliques d'acides gras et dans les EMAG purs. Le domaine d'application s'étend sur un intervalle de teneurs en contaminants allant de 12 mg/kg jusqu'à 30 mg/kg.Ce document s'applique généralement aux produits dont la viscosité cinématique ne dépasse pas 8 mm2/s à 20 °C ou 5 mm2/s à 40 °C, par exemple aux carburants pour moteurs diesel et aux EMAG.Cette méthode d'essai peut être utilisée sur des carburants diesel contenant plus de 30 % (V/V) d'EMAG et sur des produits pétroliers dont la viscosité cinématique est supérieure à 8 mm2/s à 20 °C ou à 5 mm2/s à 40 °C, cependant, dans de tels cas, les valeurs de fidélité concernant cette méthode n'ont pas été déterminées.
Le présent document prescrit une méthode de détermination de la teneur en substances non dissoutes, référencée comme contamination totale, dans les distillats moyens, dans les gazoles contenant jusqu'à 30 % (V/V) d'esters méthyliques d'acides gras et dans les EMAG purs. Le domaine d'application s'étend sur un intervalle de teneurs en contaminants allant de 12 mg/kg jusqu'à 30 mg/kg. Ce document s'applique généralement aux produits dont la viscosité cinématique ne dépasse pas 8 mm2/s à 20 °C ou 5 mm2/s à 40 °C, par exemple aux carburants pour moteurs diesel et aux EMAG. Cette méthode d'essai peut être utilisée sur des carburants diesel contenant plus de 30 % (V/V) d'EMAG et sur des produits pétroliers dont la viscosité cinématique est supérieure à 8 mm2/s à 20 °C ou à 5 mm2/s à 40 °C, cependant, dans de tels cas, les valeurs de fidélité concernant cette méthode n'ont pas été déterminées.
Le présent document prescrit une méthode de détermination de la contamination, définie comme la teneur en substances non dissoutes dans les distillats moyens contenant jusqu'à 5 % (V/V) d'esters méthyliques d'acides gras (EMAG) et dans les EMAG purs.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Principe5
-
5 Produits et réactifs5
-
6 Équipement5
-
7 Nettoyage des récipients d'échantillon et du système de filtration6
-
8 Échantillonnage7
-
9 Préparation de la prise d'essai7
-
10 Préparation du matériel9
-
11 Mode opératoire9
-
12 Calculs10
-
13 Expression des résultats10
-
14 Fidélité11
-
15 Rapport d'essai11
- Bibliographie12
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ