NF EN 12680-1
Founding - Ultrasonic examination - Part 1 : steel castings for general purposes
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes traitant des produits de fonderie. Il s'applique au contrôle par ultrasons des pièces moulées en acier pour usages généraux (à l'exception des aciers austénitiques) pour la détection des discontinuités internes par la technique par réflexion.
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes traitant des produits de fonderie. Il s'applique au contrôle par ultrasons des pièces moulées en acier pour usages généraux (à l'exception des aciers austénitiques) pour la détection des discontinuités internes par la technique par réflexion.
La présente norme s'applique aux pièces moulées en acier au carbone, faiblement allié ou allié. Elle spécifie des méthodes d'essai de sondage par réflexion d'ondes ultrasonores par contact superficiel pour apprécier les dimensions de discontinuités internes. Elle définit des limites d'acceptation des discontinuités détectées.
La présente norme s'applique aux pièces moulées en acier au carbone, faiblement allié ou allié. Elle spécifie des méthodes d'essai de sondage par réflexion d'ondes ultrasonores par contact superficiel pour apprécier les dimensions de discontinuités internes. Elle définit des limites d'acceptation des discontinuités détectées.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Exigences5
-
4.1 Informations relatives à la commande5
-
4.2 Étendue des essais5
-
4.3 Dimension maximale admissible des discontinuités6
-
4.4 Qualification du personnel6
-
4.5 Zones de la section de paroi6
-
4.6 Niveaux de sévérité6
-
5 Méthode d'essai7
-
5.1 Principes7
-
5.2 Matériau7
-
5.3 Équipement et milieu de couplage7
-
5.4 Préparation des surfaces des pièces moulées pour contrôle8
-
5.5 Mode opératoire8
-
5.6 Rapport d'essai11
- Annexe A (informative) Diamètres de faisceau ultrasonore17
- Annexe B (informative) Types d'indications19
- Bibliographie31
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ