Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2007

Number of pages

29 p.

Reference

NF EN 12697-22+A1

ICS Codes

75.140 Waxes, bituminous materials and other petroleum products

93.080.20 Road construction materials

Classification index

P98-818-22

Print number

1

European kinship

EN 12697-22+A1:2007

Sumary

Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 22 : wheel tracking

La susceptibilité d'un matériau bitumineux aux déformations est appréhendée en mesurant la profondeur d'ornière engendrée par le passage répété d'une charge roulante à une température fixée. Trois types de dispositifs peuvent être utilisés conformément à la présente norme : des dispositifs de grandes dimensions, des dispositifs extra-larges et des dispositifs de petites dimensions. Avec les dispositifs de grandes dimensions et les dispositifs extra-larges, les éprouvettes sont conditionnées à l'air pendant l'essai. Avec les dispositifs de petites dimensions, elles sont conditionnées soit à l'air, soit dans l'eau.

Replaced standards (2)

NF EN 12697-22

June 2004

Standard Cancelled

Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 22 : wheel tracking

La susceptibilité d'un matériau bitumineux aux déformations est appréhendée en mesurant la profondeur d'ornière engendrée par le passage répété d'une charge roulante à une température fixée. Trois types de dispositifs peuvent être utilisés conformément à la présente norme : des dispositifs de grandes dimensions, des dispositifs extra-larges et des dispositifs de petites dimensions. Avec les dispositifs de grandes dimensions et les dispositifs extra-larges, les éprouvettes sont conditionnées à l'air pendant l'essai. Avec les dispositifs de petites dimensions, elles sont conditionnées soit à l'air, soit dans l'eau.

NF EN 12697-22

February 2020

Standard Cancelled

Bituminous mixtures - Test methods - Part 22 : wheel tracking

Le présent document décrit les méthodes d'essais à suivre pour déterminer le comportement en déformation des matériaux bitumineux soumis à des charges roulantes. Cet essai s'applique aux mélanges dont les plus grandes dimensions granulaires sont inférieures ou égales à 32 mm. Ces procédures peuvent être mises en oeuvre sur des éprouvettes de mélange bitumineux qui ont été fabriquées en laboratoire ou prélevées sur une chaussée ; les éprouvettes sont placées dans un moule, leur surface affleurant la partie supérieure du moule. Le comportement en déformation des matériaux bitumineux est évalué par la profondeur de l'ornière qui se forme suite à des passages répétés d'une charge roulante à température constante. Trois types de dispositifs peuvent être utilisés conformément au présent document : des dispositifs de grandes dimensions, des dispositifs extra-larges et des dispositifs de petites dimensions. Avec les dispositifs de grandes dimensions et les dispositifs extra-larges, les éprouvettes sont conditionnées à l'air pendant l'essai. Avec les dispositifs de petites dimensions, elles sont conditionnées soit à l'air, soit dans l'eau.

Standard replaced by (1)

NF EN 12697-22

February 2020

Standard Cancelled

Bituminous mixtures - Test methods - Part 22 : wheel tracking

Le présent document décrit les méthodes d'essais à suivre pour déterminer le comportement en déformation des matériaux bitumineux soumis à des charges roulantes. Cet essai s'applique aux mélanges dont les plus grandes dimensions granulaires sont inférieures ou égales à 32 mm. Ces procédures peuvent être mises en oeuvre sur des éprouvettes de mélange bitumineux qui ont été fabriquées en laboratoire ou prélevées sur une chaussée ; les éprouvettes sont placées dans un moule, leur surface affleurant la partie supérieure du moule. Le comportement en déformation des matériaux bitumineux est évalué par la profondeur de l'ornière qui se forme suite à des passages répétés d'une charge roulante à température constante. Trois types de dispositifs peuvent être utilisés conformément au présent document : des dispositifs de grandes dimensions, des dispositifs extra-larges et des dispositifs de petites dimensions. Avec les dispositifs de grandes dimensions et les dispositifs extra-larges, les éprouvettes sont conditionnées à l'air pendant l'essai. Avec les dispositifs de petites dimensions, elles sont conditionnées soit à l'air, soit dans l'eau.

Table of contents

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Symboles et abréviations
8
5 Principe
9
6 Appareillage
9
6.1 Dispositif de grandes dimensions
9
6.2 Dispositif extra-large
10
6.3 Dispositif de petites dimensions
10
6.4 Dispositif de petites dimensions à utiliser avec des carottes
11
7 Échantillonnage et préparation des échantillons
12
7.1 Échantillonnage et fabrication
12
7.2 Épaisseur et régularité de surface
14
7.3 Transport et stockage d'éprouvettes non conditionnées
14
7.4 Préparation des échantillons
15
8 Mode opératoire pour effectuer un seul mesurage
15
8.1 Dispositifs de grandes dimensions
15
8.2 Dispositifs extra-larges
16
8.3 Dispositifs de petites dimensions
17
9 Calcul et expression des résultats
18
9.1 Dispositifs de grandes dimensions
18
9.2 Dispositifs extra-larges
18
9.3 Dispositifs de petites dimensions
19
10 Rapport d'essai
21
10.1 Informations obligatoires
21
10.2 Informations complémentaires
22
11 Fidélité
22
11.1 Généralités
22
11.2 Échantillons préparés en laboratoire, pourcentage de profondeur d'ornière, dispositifs de grandes dimensions
22
11.3 Échantillons prélevés sur une chaussée et échantillons préparés en laboratoire, pente d'orniérage, dispositifs de petites dimensions, conditionnement à l'air
23
Bibliographie
27

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

New: UPSELL service

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ