NF EN 12750+A1
Safety of woodworking machines - Four-sided moulding machines
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CEE et 2006/42/CE. Il détermine les prescriptions de sécurité des machines à moulurer sur quatre faces.
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CEE et 2006/42/CE. Il détermine les prescriptions de sécurité des machines à moulurer sur quatre faces.
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CEE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements) détermine les prescriptions de sécurité des machines à moulurer sur quatre faces.
Le présent document détermine les prescriptions de sécurité des machines à moulurer sur quatre faces et des unités d'usinage optionnelles d'une largeur maximale de travail de 350 mm et d'une vitesse maximale du mécanisme d'avance de pièce de 200 m/min, équipées d'un système de commande électrique et/ou électronique. Il traite également des phénomènes dangereux relatifs aux arbres universels et aux unités de sciage pour coupe de parclose. Il ne s'applique pas aux machines conçues pour la découpe de grumes non précédemment usinés, aux dispositifs d'avance (magasins, trémies, etc.), à la combinaison des machines simples avec toute autre machine utilisée comme partie d'une ligne, aux dispositifs de sortie sauf pour les phénomènes dangereux liés à l'éjection de pièces de la machine lors d'une coupe en avalant. Il est destiné à donner présomption de conformité à la directive "Machines" 2006/42/CE.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions7
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs10
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité12
-
5.1 Commandes12
-
5.2 Protection contre les risques mécaniques16
-
5.3 Protection contre les risques non mécaniques26
-
6 Informations pour l'utilisation30
-
6.1 Signaux et dispositifs d'avertissement30
-
6.2 Marquage30
-
6.3 Notice d'instructions31
- Annexe A (informative) Exemple de systèmes de commande liés à la sécurité34
- Annexe B (normative) Spécifications des arbres35
- Annexe C (normative) Essai de résistance des lèvres de table36
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE41
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE42
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ