NF EN 12927-4

December 2004

Standard Cancelled

Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Ropes - Part 4 : end fixings

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité applicables aux attaches d'extrémité des câbles en acier des installations à câbles transportant des personnes. Le présent document s'applique aux types suivants d'attaches d'extrémité conformes à la NF EN 12927-1 : - culot coulé ; - culot sec ; - tambour ; - mordache ; - culot à coins ; - boucle épissée ; - boucle avec serre-câble ; - boucle manchonnée ; - treuil linéaire.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2004

Number of pages

20 p.

Reference

NF EN 12927-4

ICS Codes

45.100 Cableway equipment

93.100 Construction of railways

Classification index

P82-904-4

Print number

1 - 21/12/2004

European kinship

EN 12927-4:2004

Sumary

Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Ropes - Part 4 : end fixings

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité applicables aux attaches d'extrémité des câbles en acier des installations à câbles transportant des personnes. Le présent document s'applique aux types suivants d'attaches d'extrémité conformes à la NF EN 12927-1 : - culot coulé ; - culot sec ; - tambour ; - mordache ; - culot à coins ; - boucle épissée ; - boucle avec serre-câble ; - boucle manchonnée ; - treuil linéaire.

Standard replaced by (1)

NF EN 12927

May 2019

Standard Current

Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Ropes

Le présent document définit les exigences de sécurité applicables : aux critères de sélection des câbles et de leurs attaches d'extrémité ; aux coefficients de sécurité (à l'exclusion des câbles freins aux critères de dépo au stockage, à la manutention, au transport et à la mise en place (y compris la mise en tension, le raccordement et/ou l'épissurage) ; à l'épissurage des câbles tracteurs, des câbles porteurs-tracteurs et des câbles de remorquage à torons ; aux attaches d'extrémité ; à la maintenance ; et les exigences minimales applicables : aux dispositifs de contrôle magnétique de câble (MRT) , visuels et radiographiques et aux modes opératoires pour l'examen des câbles en acier.

Table of contents

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
6
4 Symboles et abréviations
6
5 Prescriptions générales
7
5.1 Application de la présente norme
7
5.2 Principes de sécurité
7
6 Prescriptions de sécurité
7
6.1 Généralités
7
6.2 Sélection
7
6.3 Conception des attaches d'extrémité
8
6.4 Installation et conformité des attaches d'extrémité
8
7 Culots coulés
8
7.1 Généralités
8
7.2 Conception des culots coulés
9
Tableau 1 - Composition des alliages métalliques
10
8 Culots secs
11
8.1 Généralités
11
8.2 Conception
11
8.3 Fabrication
12
8.4 Installation
12
9 Tambour (tambour d'attache et tambour d'ancrage)
12
10 Mordache
13
10.1 Conception
13
10.2 Fabrication
13
10.3 Installation et maintenance
14
11 Culot à coins
14
12 Boucle épissée
14
13 Boucle avec serre-câble
14
14 Boucle manchonnée
14
15 Treuil linéaire
14
Annexe A (informative) Mordache - Calcul de la force de glissement
15
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 2000/9/UE relative aux installations de transport à câbles destinées aux personnes
16
Tableau ZA - Correspondance entre la présente Norme européenne et la Directive 2000/9/UE
relative aux installations de transport à câbles destinées aux personnes
16

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ