NF EN 12952-6
Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 6 : inspection during construction, documentation and marking of pressure parts of the boiler
Le présent document définit les règles pour le contrôle pendant la construction, la documentation et le marquage des chaudières à tubes d'eau telles que définies dans la NF EN 12952-1. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
Le présent document définit les règles pour le contrôle pendant la construction, la documentation et le marquage des chaudières à tubes d'eau telles que définies dans la NF EN 12952-1. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
Dans la série des normes relatives aux chaudières à tubes d'eau, le présent document définit les règles pour le contrôle pendant la construction et le marquage de ces appareils. Avec les normes NF EN 12952-1 à -3 et NF EN 12952-5 et -7, il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive 97/23/CE "Équipements sous pression".
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Organisation générale5
-
4.1 Généralités5
-
4.2 Évaluation de la conformité5
-
4.3 Compétence du fabricant5
-
4.4 Étalonnage des équipements5
-
4.5 Activités d'inspection6
-
5 Contrôles non destructifs des matériaux de base8
-
6 Qualification des descriptifs de modes opératoires de soudage9
-
6.1 Généralités9
-
6.2 Application de l'EN 288-39
-
7 Qualification des soudeurs11
-
8 Coupons témoins de production des réservoirs11
-
8.1 Généralités11
-
8.2 Nombre de coupons témoins de production11
-
8.3 Essais requis11
-
8.4 Critères d'acceptation12
-
8.5 Non-conformité des résultats13
-
9 Contrôles non destructifs des soudures14
-
9.1 Type et étendue des contrôles non destructifs14
-
9.2 Qualifications du personnel chargé des contrôles non destructifs18
-
9.3 Détection des imperfections de surface18
-
9.4 Détection des imperfections volumiques22
-
9.5 Rapports de contrôles non destructifs26
-
10 Inspection finale26
-
10.1 Contrôles visuels et dimensionnels26
-
10.2 Essai sous pression hydraulique27
-
11 Documentation28
-
12 Marquage28
- Annexe A (normative) Chaudières de récupération chimiques29
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions de la Directive Équipements sous pression32
- Bibliographie33
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ