NF EN 13019+A1
Machines for road surface cleaning - Safety requirements
Le présent document est une norme de type C (norme de sécurité traitant de produits) sur les machines de nettoiement des chaussées. Il fixe les règles de sécurité liées : à l'ergonomie ; aux circuits hydrauliques de ces machines ; à la maintenance de ces machines.Il définit, en outre, à la destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter chaque machine.Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité aux Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document est une norme de type C (norme de sécurité traitant de produits) sur les machines de nettoiement des chaussées. Il fixe les règles de sécurité liées : à l'ergonomie ; aux circuits hydrauliques de ces machines ; à la maintenance de ces machines. Il définit, en outre, à la destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter chaque machine. Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité aux Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document est une norme de type C (norme de sécurité traitant de produits) sur les machines de nettoiement des chaussées. Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines". Il fixe les règles de sécurité liées - à l'ergonomie ; - aux circuits hydrauliques de ces machines - à la maintenance de ces machines. Il définit, en outre, à la destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter chaque machine.
Le présent document est la première partie d'une série de normes sur les machines pour l'exploitation des routes. Il fixe les règles de sécurité communes liées à l'ergonomie (accès siège, vibrations, insonorisation, visibilité) , aux circuits électriques et hydrauliques et à la maintenance. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal des informations d'utilisation et le marquage minimum de la machine. Il doit être utilisé conjointement avec les parties 2 à 4 qui fixent les exigences de sécurité spécifiques suivant le type de machines concerné (nettoiement, service hivernal, entretien des dépendances). Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de I'Union européenne.
Le présent document est la deuxième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines d'exploitation des routes. Il traite spécifiquement des machines de nettoiement de chaussées. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 17106-1 qui fixe les prescriptions communes aux machines d'exploitation des routes. Il spécifie les exclusions ou prescriptions de sécurité spécifiques complémentaires aux machines de nettoiement de chaussées, par exemple sur les commandes, les protecteurs, les moyens d'accès, le relevage du caisson, la stabilité, la visibilité, les machines traînées, etc. Destiné également aux utilisateurs, il spécifie les informations minimales spécifiques aux machines de nettoiement des chaussées. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de I'Union européenne.
Le présent document est la première section de la troisième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines d'exploitation des routes. Il traite spécifiquement des machines de déneigement avec outils rotatifs et étraves à neige. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 17106-1 qui fixe les prescriptions communes aux machines d'exploitation des routes. Il spécifie les exclusions ou prescriptions de sécurité spécifiques complémentaires aux machines de déneigement avec outils rotatifs et étraves à neige, par exemple sur la visibilité, le débourrage, le déflecteur de lame, le balisage. Destiné également aux utilisateurs, il spécifie les informations minimales spécifiques aux machines de déneigement à turbine ou à lame. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de I'Union européenne.
Le présent document est la deuxième section de la troisième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines d'exploitation des routes. Il traite spécifiquement des machines d'épandage de fondants routiers. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 17106-1 qui fixe les prescriptions communes aux machines d'exploitation des routes. Il spécifie les exclusions ou prescriptions de sécurité spécifiques complémentaires aux machines d'épandage de fondants routiers, par exemple sur le bruit, la fiabilité des commandes spécifiques, les protecteurs pour convoyeur et pour le dispositif d'épandage, la vidange du caisson ou les béquilles. Destiné également aux utilisateurs, il spécifie les informations minimales spécifiques aux machines d'épandage. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de I'Union européenne.
Le présent document est la quatrième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines d'exploitation des routes. Il traite spécifiquement des machines pour le fauchage et le débroussaillage. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 17106-1 qui fixe les prescriptions communes aux machines d'exploitation des routes. Il spécifie les exclusions ou prescriptions de sécurité spécifiques complémentaires aux machines pour le fauchage et le débroussaillage, par exemple sur la stabilité, la protection des organes mobiles, la protection contre les projections d'objets, y compris les essais. Destiné également aux utilisateurs, il spécifie les informations minimales spécifiques aux machines pour le fauchage et le débroussaillage. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de I'Union européenne.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs6
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité9
-
5.1 Caisson relevable et portes de décharge motorisées9
-
5.2 Dispositif de balayage10
-
5.3 Accès et passerelles10
-
5.4 Commandes10
-
5.5 Dispositifs de protection11
-
5.6 Circuit d'eau12
-
5.7 Réservoirs de carburant et de fluides hydrauliques12
-
5.8 Dispositifs de nettoyage tenus à la main / Manches d'aspiration guidés manuellement12
-
5.9 Machines et équipements démontables12
-
5.10 Réduction du bruit par conception13
-
5.11 Réduction des vibrations13
-
6 Informations pour l'utilisation13
-
6.1 Manuel d'utilisation et d'entretien14
-
6.2 Catalogue de pièces de rechange14
-
7 Marquage15
-
8 Vérification15
- Annexe A (informative) Terminologie16
- Annexe B (informative) Dispositif de sécurité du caisson19
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE20
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE21
- Bibliographie22
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ