NF EN 13031-1
Greenhouses : design and construction - Part 1 : commercial production greenhouses
Le présent document spécifie les règles de calcul et de dimensionnement pour la construction des structures de serres. Il concerne spécifiquement les serres utilisées pour la production professionnelle de plantes et de cultures. Ce document complète et adapte les règles des Eurocodes structuraux afin que la conception des serres de production soit à même de répondre aux exigences, aux fonctions et aux formes spé cifiques des serres. Il spécifie les principes et prescriptions de résistance et stabilité mécanique destinés aux calcul et à la conception de structures de serres, y compris les fondations.
Le présent document spécifie les règles de calcul et de dimensionnement pour la construction des structures de serres. Il concerne spécifiquement les serres utilisées pour la production professionnelle de plantes et de cultures. Ce document complète et adapte les règles des Eurocodes structuraux afin que la conception des serres de production soit à même de répondre aux exigences, aux fonctions et aux formes spé cifiques des serres. Il spécifie les principes et prescriptions de résistance et stabilité mécanique destinés aux calcul et à la conception de structures de serres, y compris les fondations.
La présente norme a pour objet de fixer les caractéristiques dimensionnelles des serres : - à vitrage en produits verriers (s'il s'agit de vitrage multiple, que l'assemblage des parois soit ou non réalisé au stade de la fabrication), - à vitrage en plaques planes de matériau plastique rigide (vitrage simple ou multiple).
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction desserres à vitrages plans. La présente norme a pour objet de fixer les règles de stabilité pour la construction des serres à vitrages plans.
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction des serres-tunnels.
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction des serres-multichapelles, unichapelles et bitunnels.
La présente norme a pour objet de fixer les caractéristiques dimensionnelles des serres : - à vitrage en produits verriers (s'il s'agit de vitrage multiple, que l'assemblage des parois soit ou non réalisé au stade de la fabrication), - à vitrage en plaques planes de matériau plastique rigide (vitrage simple ou multiple).
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction desserres à vitrages plans. La présente norme a pour objet de fixer les règles de stabilité pour la construction des serres à vitrages plans.
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction des serres-tunnels.
La présente norme définit les efforts à prendre en compte (en particulier charges permanentes et charges climatiques, neige et vent) et établit des spécifications de construction des serres-multichapelles, unichapelles et bitunnels.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles et abréviations
-
5 Calcul des structures de serres
-
6 États limites de service
-
7 États limites ultimes
-
8 Tolérances
-
9 Durabilité, maintenance et réparation
-
10 Actions sur les serres
-
11 Déplacements et flèches (ELS)
- Annexe A (normative) Capacité structurelle de la couverture
- Annexe B (normative) Actions dues au vent
- Annexe Annexe C (normative) Actions dues à la neige
- Annexe D (normative) États limites ultimes des arceaux
- Annexe E (normative) Facteurs, coefficients et formules selon les pays
- Annexe F (normative) Manuel du propriétaire et plaque d'identification
- Annexe G (informative) Instructions pour la maintenance et les réparations
- Annexe H (informative) Détails de construction
- Annexe I (informative) Méthode de calcul pour les serres recouvertes d'un film
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ