NF EN 13044
Swap bodies - Coding, identification and marking
Le présent document établit un système d'identification et de présentation d'informations relatives aux caisses mobiles. Celui-ci est prévu pour une application générale, en particulier pour la documentation, le contrôle et les télécommunications aussi bien que pour l'affichage sur caisses mobiles et conteneurs non ISO utilisés en transport européen.Les méthodes d'inscription de l'identification et de certaines autres données (y compris opérationnelles) sur les caisses mobiles, au moyen de marques permanentes, sont également incluses.
Le présent document établit un système d'identification et de présentation d'informations relatives aux caisses mobiles. Celui-ci est prévu pour une application générale, en particulier pour la documentation, le contrôle et les télécommunications aussi bien que pour l'affichage sur caisses mobiles et conteneurs non ISO utilisés en transport européen. Les méthodes d'inscription de l'identification et de certaines autres données (y compris opérationnelles) sur les caisses mobiles, au moyen de marques permanentes, sont également incluses.
Le présent document établit un système pour l'identification et la présentation d'informations relatives aux UCI. Ce système d'identification est prévu pour une application générale, par exemple pour la documentation, le contrôle et les communications utilisés en transport européen. Il spécifie un système permettant d'identifier le propriétaire de l'UCI, en association avec un système de vérification de l'exactitude de son utilisation.
Le présent document établit un système pour l'identification et la présentation d'informations relatives aux UCI. Ce système d'identification est prévu pour une application générale, par exemple pour la documentation, le contrôle et les communications utilisés en transport européen. Le présent document prescrit le système de données d'exploitation utilisé pour la codification des caisses mobiles. La codification attribue un profil maximum à la zone de couverture disponible sur les voies pour les caisses mobiles afin qu'il soit possible de choisir les voies sur lesquelles les caisses mobiles en question peuvent être transportées sans risque. Des marquages d'exploitation supplémentaires nécessaires pour l'exploitation sur rail sont également intégrés dans le document.
Le présent document établit un système pour l'identification et la présentation d'informations relatives aux UCI. Ce système d'identification est prévu pour une application générale, par exemple pour la documentation, le contrôle et les communications utilisés en transport européen. Le présent document prescrit le système de données d'exploitation utilisé pour la codification de la semi-remorque. La codification attribue un profil maximum à la zone de couverture disponible sur les voies pour la semi-remorque afin qu'il soit possible de choisir les voies sur lesquelles les semi-remorques en question peuvent être transportées sans risque. Des marquages d'exploitation supplémentaires nécessaires pour l'exploitation sur rail sont également intégrés dans le document.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives5
-
3 Système d'identification et marques associées5
-
3.1 Système d'identification5
-
3.2 Identification du propriétaire5
-
3.3 Numéro de série6
-
3.4 Chiffre d'auto-contrôle6
-
4 Codes de dimensions et de type et leurs marques associées6
-
4.1 Objet6
-
4.2 Codes de dimensions et de type6
-
5 Marques d'exploitation7
-
5.1 Masse brute maximale et tare7
-
5.2 Signal d'interdiction des configurations de gerbage non autorisées7
-
5.3 Signal d'avertissement de danger électrique au-dessus de la caisse mobile7
-
5.4 Marques de hauteur pour les caisses mobiles d'une hauteur supérieure à 2,75 m7
-
6 Dispositions physiques des marques7
-
6.1 Dimensions et couleurs des marques7
-
6.2 Dispositions et emplacements des marques7
-
7 Identification automatique des équipements9
-
7.1 Objectif9
-
7.2 Caractéristiques des données contenues dans l'étiquette10
-
7.3 Fixation de l'étiquette12
- Annexe A (normative) Détermination du chiffre d'auto-contrôle13
- Annexe B (normative) Signal d'avertissement de danger électrique au-dessus de la caisse mobile15
- Annexe C (normative) Code de type16
- Bibliographie22
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ