Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2009

Number of pages

38 p.

Reference

NF EN 13120

ICS Codes

91.060.50 Doors and windows

Classification index

P25-508

Print number

1 - 29/09/2010

European kinship

EN 13120:2009

Sumary

Internal blinds - Performance requirements including safety

Le présent document spécifie les exigences de performance que doivent respecter les stores intérieurs équipant les bâtiments. Il traite également des risques significatifs liés aux machines relatifs aux opérations de fabrication, transport, installation, utilisation et de maintenance des stores intérieurs.

Replaced standards (1)

NF EN 13120

October 2004

Standard Cancelled

Internal blinds - Performance requirements including safety

Le présent document donne les fonctions que doivent remplir les stores intérieurs équipant les bâtiments. Il s'applique aux stores vénitiens d'intérieur, aux stores à enroulement, aux stores à bandes verticales et aux stores plissés.

Standard replaced by (1)

NF EN 13120

October 2004

Standard Cancelled

Internal blinds - Performance requirements including safety

Le présent document donne les fonctions que doivent remplir les stores intérieurs équipant les bâtiments. Il s'applique aux stores vénitiens d'intérieur, aux stores à enroulement, aux stores à bandes verticales et aux stores plissés.

Table of contents

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Effort de manoeuvre
8
4.1 Généralités
8
4.2 Détermination
8
4.3 Exigence de performance
9
5 Dimensions de l'organe de manoeuvre - Diagrammes HPV ("Human Pull Value")
9
5.1 Généralités
9
5.2 Exigence de performance
9
6 Fausses manoeuvres
11
6.1 Tablier et lames
11
6.2 Détermination
12
6.3 Exigence de performance
12
7 Endurance mécanique (cycles de manoeuvres répétées)
13
7.1 Généralités
13
7.2 Détermination
13
7.3 Exigence de performance
13
7.4 Classes d'endurance
15
8 Sécurité d'utilisation
15
8.1 Généralités
15
8.2 Risque de strangulation
15
8.3 Stores intérieurs motorisés guidés - Protection contre l'écrasement
16
9 Hygiène santé et environnement
16
10 Résistance thermique
16
10.1 Généralités
16
10.2 Détermination
17
10.3 Exigence de performance
17
11 Facteur de transmission d'énergie solaire totale gtot
17
11.1 Généralités
17
11.2 Détermination
17
11.3 Exigence de performance
17
12 Aspect
17
12.1 Généralités
17
12.2 Flexibilité des lames (stores vénitiens uniquement)
17
12.3 Tolérances de forme
18
12.4 Tolérances dimensionnelles
20
12.5 Tolérances de faux niveau horizontal et vertical
21
13 Durabilité
22
13.1 Généralités
22
13.2 Solidité des teintures des toiles
22
13.3 Résistance à la traction des toiles
22
13.4 Résistance à la corrosion
23
13.5 Stabilité dimensionnelle
23
14 Manutention et stockage
24
14.1 Généralités
24
14.2 Détermination
24
14.3 Exigence de performance
24
15 Informations d'installation d'utilisation et de maintenance
24
15.1 Généralités
24
15.2 Signaux et dispositifs d'avertissement
25
15.3 Documents d'accompagnement (en particulier les instructions d'utilisation)
25
15.4 Marquage
27
Annexe A (informative) Définition des ambiances intérieures
28
Annexe B (normative) Liste des phénomènes dangereux significatifs liés aux machines
30
Annexe C (informative) Dispositifs de sécurité courants
31
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
32
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
33
Bibliographie
34

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ