NF EN 13136+A1

Dans la série des normes relatives aux systèmes frigorifiques et pompes à chaleur, le présent document décrit les différentes méthodes de calcul permettant le dimensionnement des dispositifs de limitation de pression destinés à être utilisés sur les composants de systèmes frigorifiques. Il fournit également les valeurs des fonctions et facteurs nécessaires aux calculs en fonction du fluide frigorigène utilisé. Il donne un exemple de calcul pour dimensionner des dispositifs de limitation de pression avec tuyauteries associées. Le présent document est destiné à venir en appui aux exigences essentielles de la Directive Équipements sous Pression 97/23/CE.

This document describes the calculation of: —     mass flow for sizing pressure relief devices for parts of refrigerating systems; —     discharge capacities for pressure relief valves and other pressure relief devices in refrigerating systems including the necessary data for sizing these when relieving to atmosphere or to part of the refrigerating system at lower pressure; —     the pressure loss in the inlet and outlet lines of pressure relief valves and other pressure relief devices and includes the necessary data. This document specifies the requirements for selection of pressure relief devices to prevent excessive pressure due to internal and external heat sources, the sources of increasing pressure (e.g. compressor, heaters, etc.) and thermal expansion of trapped liquid. NOTE            The term "refrigerating system" used in this document includes heat pumps.