NF EN 13160-2
Leak detection systems - Part 2 : pressure and vacuum systems
Le présent document fait partie d'un groupe de sept normes concernant les systèmes indicateurs de fuites. Il spécifie les prescriptions relatives aux systèmes de détection de fuites de classe I (définie en partie 1 ) pour une utilisation avec des systèmes à double paroi, conçus pour des liquides polluant l'eau.
Le présent document fait partie d'un groupe de sept normes concernant les systèmes indicateurs de fuites. Il spécifie les prescriptions relatives aux systèmes de détection de fuites de classe I (définie en partie 1 ) pour une utilisation avec des systèmes à double paroi, conçus pour des liquides polluant l'eau.
Le présent document concerne les systèmes de détection de fuites utilisés avec des réservoirs ou tuyauteries conçus pour des liquides polluant l'eau. Le présent document est la seconde partie d'un ensemble de sept normes qui fixe les exigences sur les systèmes de détection de fuites. Il spécifie les exigences relatives aux systèmes de détection de fuites de classe I (définie en partie 1) conçus pour une utilisation avec des systèmes à double paroi. Il vise à donner présomption de conformité au Règlement (UE) n° 305/2011 " Produits de la construction ".
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Abréviations et symboles4
-
5 Généralités5
-
6 Espace interstitiel5
-
7 Détecteurs de fuites en pression et en dépression5
-
7.1 Généralités5
-
7.2 Indicateurs de fuites sous pression6
-
7.3 indicateurs de fuites en dépression7
-
8 Essai8
-
8.1 Essai de type8
-
8.2 Essai du robinet d'arrêt15
-
8.3 Essai du purgeur de condensats17
-
9 Protection interne antifuite17
-
10 Revêtement protecteur17
-
11 Marquage17
- Annexe A (normative) Essai de type de la soupape de décharge18
- Annexe B (normative) Conception du filtre de séchage21
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ