NF EN 13175
Specification and testing for Liquefied Petroleum Gas (LPG) tank valves and fittings
Le présent document définit les exigences de conception et d'essais pour les équipements et leurs accessoires, raccordés à des réservoirs fixes ou mobiles de GPL dont la capacité en eau est supérieure à 150 l. En sont exclus les soupapes de sûreté, les jauges de niveau et les composants pour véhicules GPL.
Le présent document définit les exigences de conception et d'essais pour les équipements et leurs accessoires, raccordés à des réservoirs fixes ou mobiles de GPL dont la capacité en eau est supérieure à 150 l. En sont exclus les soupapes de sûreté, les jauges de niveau et les composants pour véhicules GPL.
Le présent document définit les exigences de conception et d'essais pour les équipements et leurs accessoires, raccordés à des réservoirs fixes ou mobiles de GPL dont la capacité en eau est supérieure à 150 l. En sont exclus les soupapes de sûreté, les jauges de niveau et les composants pour véhicules GPL.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Conditions de fonctionnement8
-
5 Matériaux8
-
5.1 Généralités8
-
5.2 Matériaux métalliques8
-
5.3 Composants non métalliques9
-
5.4 Lubrifiants, produits d'étanchéité et adhésifs9
-
6 Conception - Exigences générales9
-
6.1 Généralités9
-
6.2 Sièges et joints10
-
6.3 Ressorts10
-
6.4 Filetages10
-
6.5 Brides10
-
7 Conception - Exigences spécifiques10
-
7.1 Limiteur de débit10
-
7.2 Clapet anti-retour10
-
7.3 Vanne d'arrêt11
-
7.4 Clapet d'emplissage11
-
7.5 Clapet de reprise liquide11
-
7.6 Clapet interne12
-
7.7 Vanne d'équilibrage gazeux12
-
7.8 Multivanne12
-
7.9 Clapet de rupture12
-
7.10 Manomètre12
-
7.11 Thermomètre12
-
7.12 Bouchons et obturateurs12
-
8 Essais de type13
-
8.1 Généralités13
-
8.2 Essai de résistance aux couples de serrage excessifs14
-
8.3 Essai d'étanchéité externe14
-
8.4 Essai de fuite au siège15
-
8.5 Mesure du débit résiduel15
-
8.6 Essai d'endurance16
-
8.7 Essai sous pression hydrostatique16
-
8.8 Essai du limiteur de débit16
-
8.9 Essai de résistance section faible18
-
8.10 Essai de fissuration sous contrainte18
-
8.11 Essai au vide18
-
8.12 Résistance à l'écoulement18
-
8.13 Rapport d'essais18
-
9 Essais en production19
-
10 Marquage19
-
11 Documentation19
- Annexe A (normative) Raccords ACME20
- Annexe B (normative) Exigences particulières en cas de basses températurespour les équipements21
- Annexe C (normative) Essais et contrôle en production22
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/EC24
- Bibliographie25
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ