NF EN 13203-2
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 2: Assessment of energy consumption
Le présent document s'applique aux appareils de production d'eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux. Elle s'applique à la fois aux appareils de type instantané et avec ballon, chauffe-eau ou chaudières à deux services, qui ont : un débit calorifique inférieur ou égal à 400 kW ; et une capacité de stockage en eau chaude (le cas échéant) inférieure ou égale à 2 000 l. Dans le cas des chaudières à deux services avec ou sans ballon, la production d'eau chaude sanitaire est intégrée ou accolée, l'ensemble étant commercialisé comme une seule unité. Le principal objet de la présente révision est de fournir un moyen de satisfaire aux exigences des Règlements (CE) n° 813/2013, n° 811/2013, n° 812/2013 et n° 814/2013 de la Commission.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Conditions générales des essais
-
5 Détermination de la consommation énergétique de l'appareil
-
6 Détermination de la quantité d'eau gaspillée par rapport à la quantité totale d'eau
-
7 Données de produits relatives à l'écoconception
- Annexe A (informative) Conditions d'essai
- Annexe B (informative) Exemples de banc d'essai et de dispositifs de mesure
- Annexe C (informative) Déclaration du profil de soutirage maximal
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'écoconception du Règlement (UE) n° 814/2013 de la Commission [JOUE L239 du 6 septembre 2013]
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'étiquetage énergétique du Règlement délégué (UE) n° 812/2013 de la Commission [JOUE L239 du 6 septembre 2013]
- Annexe ZC (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'écoconception du Règlement (UE) n° 813/2013 de la Commission [JOUE L239 du 6 septembre 2013]
- Annexe ZD (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'étiquetage énergétique du Règlement délégué (UE) n° 811/2013 de la Commission [JOUE L239 du 6 septembre 2013]
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ