NF EN 13463-5

NF EN 13463-5

November 2011
Standard Cancelled

Non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres - Part 5 : protection by constructional safety 'c'

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception et à la construction des appareils non électriques, destinés à être utilisés dans les atmosphères explosibles et protégés par le mode de protection Sécurité par construction 'c'. Il complète les exigences de la NF EN 13463-1, dont le contenu s'applique également dans sa totalité aux appareils construits conformément à ce document.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

November 2011

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 13463-5

ICS Codes

13.110   Safety of machinery
13.230   Explosion protection

Classification index

S66-300-5

Print number

1 - 26/10/2011

European kinship

EN 13463-5:2011
Sumary
Non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres - Part 5 : protection by constructional safety 'c'

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception et à la construction des appareils non électriques, destinés à être utilisés dans les atmosphères explosibles et protégés par le mode de protection Sécurité par construction 'c'. Il complète les exigences de la NF EN 13463-1, dont le contenu s'applique également dans sa totalité aux appareils construits conformément à ce document.
Replaced standards (1)
NF EN 13463-5
March 2004
Standard Cancelled
Non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres - Part 5 : protection by constructional safety "c"

Le présent document prescrit les exigences relatives à la conception et à la construction des appareils non-électriques destinés à être utilisés dans les atmosphères explosibles, protégés par le mode de protection sécurité par construction "c".

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 80079-37
June 2016
Standard Current
Explosive atmospheres - Part 37 : non-electrical equipment for explosive atmospheres - Non-electrical type of protection constructional safety 'c', control of ignition sources 'b', liquid immersion 'k'

ISO 80079-37:2016 specifies the requirements for the design and construction of non-electrical equipment, intended for use in explosive atmospheres, protected by the types of protection constructional safety "c", control of ignition source "b" and liquid immersion "k". This part of ISO/IEC 80079 supplements and modifies the requirements in ISO 80079-36. Where a requirement of this standard conflicts with the requirement of ISO 80079-36 the requirement of this standard takes precedence. Types of protection "c", "k" and "b" are not applicable for Group I, EPL Ma without additional protective precautions. The types of ignition protection described in the standard can be used either on their own or in combination with each other to meet the requirements for equipment of Group I, Group II, and Group III depending on the ignition hazard assessment in ISO 80079-36. Keywords: constructional safety "c", control of ignition source "b" and liquid immersion "k"

Table of contents
  • Avant-propos
    5
  • Introduction
    6
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Généralités
    7
  • 4.1 Détermination de l'applicabilité
    7
  • 4.2 Exigences générales relatives à l'appareil
    7
  • 4.3 Protection contre la pénétration
    8
  • 4.4 Joints pour pièces mobiles
    8
  • 4.5 Lubrifiants/liquides de refroidissement/fluides de l'appareil
    9
  • 4.6 Vibrations
    9
  • 5 Exigences relatives aux pièces mobiles
    10
  • 5.1 Généralités
    10
  • 5.2 Jeux
    10
  • 5.3 Lubrification
    10
  • 6 Exigences relatives aux paliers
    10
  • 6.1 Généralités
    10
  • 6.2 Lubrification
    12
  • 6.3 Compatibilité chimique
    12
  • 7 Exigences relatives aux systèmes de transmission de puissance
    12
  • 7.1 Transmissions par engrenages
    12
  • 7.2 Transmissions par courroies
    12
  • 7.3 Accouplements flexibles
    13
  • 7.4 Transmissions par chaîne
    14
  • 7.5 Autres types de transmission
    14
  • 7.6 Appareils hydrostatiques/hydrocinétiques/pneumatiques
    14
  • 7.7 Embrayages et accouplements à vitesse variable
    15
  • 8 Exigences relatives aux freins et systèmes de freinage
    16
  • 8.1 Freins utilisés uniquement pour l'arrêt d'urgence
    16
  • 8.2 Freins de service (y compris freins de frottement et ralentisseurs hydrauliques)
    16
  • 8.3 Freins de stationnement
    16
  • 9 Exigences relatives aux ressorts et aux éléments absorbants
    16
  • 10 Exigences relatives aux bandes de convoyeurs
    16
  • 11 Marquage
    17
  • Annexe A (informative) Exemples de rapport d'évaluation du risque d'inflammation pour des pièces d'appareils courantes et des sources potentielles d'inflammation fréquentes
    18
  • A.1 Remarques générales concernant l'évaluation du risque d'inflammation
    18
  • A.2 Joint "presse-étoupe"
    18
  • A.3 Bague d'étanchéité coulissante
    20
  • A.4 Joint radial
    25
  • A.5 Transmissions par courroies
    30
  • Annexe B (normative) Exigences d'essai
    32
  • B.1 Essai de fonctionnement à sec des montages de joints lubrifiés
    32
  • B.2 Essai de type pour la détermination de la durée maximale d'embrayage du bloc d'embrayage
    32
  • B.3 Critères de conductivité électrique relatifs aux courroies de transmission
    33
  • Annexe C (informative) Changements techniques significatifs entre la présente Norme européenne et l'EN 13463-5:2003
    34
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 94/9/CE
    37
  • Bibliographie
    40
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ