NF EN 13598-1
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1 : specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les raccords auxiliaires en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) prévus d'être utilisés dans des branchements et des collecteurs d'assainissement enterrés sans pression, conformes à l'EN 476, à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "U", et à la fois enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d'application "D") et à l'extérieur du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "UD". Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les suivants : raccords d'accès scellés, points de curage, tés de curage, selles mécaniques, boîtes de branchement pour les applications hors chaussée jusqu'à une profondeur maximale de 1,25 m.
Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les raccords auxiliaires en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) prévus d'être utilisés dans des branchements et des collecteurs d'assainissement enterrés sans pression, conformes à l'EN 476, à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "U", et à la fois enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d'application "D") et à l'extérieur du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "UD". Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les suivants : raccords d'accès scellés, points de curage, tés de curage, selles mécaniques, boîtes de branchement pour les applications hors chaussée jusqu'à une profondeur maximale de 1,25 m.
Le présent document définit les seules caractéristiques qui sont nécessaires et suffisantes pour garantir à l'installateur que toute boite de branchement conforme à ce document donnera satisfaction à l'utilisateur dans le domaine d'application défini dans le présent document, sous réserve du respect des conditions de mise en oeuvre définies dans le fascicule 70 et dans la documentation du fabricant.
Le présent document définit les seules caractéristiques qui sont nécessaires et suffisantes pour garantir à l'installateur que toute boite de branchement conforme à ce document donnera satisfaction à l'utilisateur dans le domaine d'application défini dans le présent document, sous réserve du respect des conditions de mise en oeuvre définies dans le fascicule 70 et dans la documentation du fabricant.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions, symboles et abréviations5
-
3.1 Termes et définitions6
-
3.2 Abréviations6
-
4 Matière6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Composants de retenue des bagues d'étanchéité7
-
4.3 Bagues d'étanchéité7
-
4.4 Adhésifs pour PVC-U7
-
5 Caractéristiques générales7
-
5.1 Généralités7
-
5.2 Assemblages7
-
5.3 Couleur7
-
6 Caractéristiques géométriques8
-
6.1 Généralités8
-
6.2 Dimensions8
-
6.3 Exigences supplémentaires9
-
7 Types de raccords auxiliaires9
-
8 Caractéristiques physiques11
-
9 Caractéristiques mécaniques11
-
10 Exigence de performance13
-
11 Marquage15
-
11.1 Généralités15
-
11.2 Marquage minimale exigé sur les raccords auxiliaires15
-
11.3 Marquage supplémentaire15
- Bibliographie16
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ