NF EN 13598-2

March 2009

Standard Cancelled

Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 2 : specifications for manholes and inspection chambers in traffic areas and deep underground installations

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les regards et boîtes d'inspection et de branchement installés jusqu'à une profondeur maximale de 6 m du niveau du sol au niveau du fil d'eau de la boîte principale et fabriqués en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), en polypropylène (PP), en polypropylène avec modificateur minéral (PP-MD) ou en polyéthylène (PE). Ces produits sont destinés à être utilisés dans les zones de circulation et dans les réseaux enterrés conformes aux exigences générales indiquées dans l'EN 476 ainsi qu'à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"). En conséquence, ils sont marqués d'un "U". Il est uniquement applicable aux éléments de boîtes/regards dont le fabricant a clairement indiqué le mode d'assemblage dans la documentation en vue de construire une boîte d'inspection et de branchement ou un regard qui soit complet.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2009

Number of pages

29 p.

Reference

NF EN 13598-2

ICS Codes

23.040.05 Pipelines and its parts for external sewage systems

23.040.99 Other pipeline components

Classification index

P16-363-2

Print number

2 - 01/02/2010

European kinship

EN 13598-2:2009

Sumary

Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 2 : specifications for manholes and inspection chambers in traffic areas and deep underground installations

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les regards et boîtes d'inspection et de branchement installés jusqu'à une profondeur maximale de 6 m du niveau du sol au niveau du fil d'eau de la boîte principale et fabriqués en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), en polypropylène (PP), en polypropylène avec modificateur minéral (PP-MD) ou en polyéthylène (PE). Ces produits sont destinés à être utilisés dans les zones de circulation et dans les réseaux enterrés conformes aux exigences générales indiquées dans l'EN 476 ainsi qu'à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"). En conséquence, ils sont marqués d'un "U". Il est uniquement applicable aux éléments de boîtes/regards dont le fabricant a clairement indiqué le mode d'assemblage dans la documentation en vue de construire une boîte d'inspection et de branchement ou un regard qui soit complet.

Standard replaced by (1)

NF EN 13598-2

October 2016

Standard Cancelled

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les regards et boîtes d'inspection et de branchement enterrés installés dans des systèmes de branchements et de collecteurs d'assainissement sans pression jusqu'à une profondeur maximale de 6 m du niveau du sol au niveau du radier de la boîte principale et fabriqués en poly (chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) , en polypropylène (PP) , en polypropylène avec modificateurs minéraux (PP-MD) ou en polyéthylène (PE) . Ces produits sont destinés à être utilisés dans les zones de circulation de piétons ou de véhicules et dans les réseaux enterrés conformes aux exigences générales indiquées dans l'EN 476 et sont utilisés à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application " U ") . Le présent document couvre uniquement les regards et boîtes avec des éléments de fond à profil d'écoulement avec ou sans cunettes inclinées.

Table of contents

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes, définitions, symboles et abréviations
6
3.1 Termes et définitions
6
3.2 Abréviations
8
4 Matière
8
4.1 Matière pour éléments de fond
8
4.2 Matière pour éléments de rehausse et cônes
8
4.3 Utilisation de matières non vierges
9
4.4 Bagues d'étanchéité
9
5 Caractéristiques générales
10
5.1 Généralités
10
5.2 Couleur
10
6 Caractéristiques géométriques
10
6.1 Dimensions
10
6.2 Exigences supplémentaires
10
7 Caractéristiques mécaniques
11
8 Caractéristiques physiques
13
9 Exigences de performance
14
9.1 Performances générales
4
9.2 Caractérisation d'un produit moulé par rotation soumis aux essais de performance
15
10 Marquage des regards et boites d'inspection et de branchement, et documentation supplémentaire
16
10.1 Marquage des éléments de fond des regards et boîtes d'inspection et de branchement
16
10.2 Marquage des composants autres que les éléments de fond
17
10.3 Documentation supplémentaire
17
Annexe A (normative) Durabilité des matières utilisées dans les modèles spécifiques de l'élément de fond
18
Annexe B (normative) Exigences pour les matières utilisées dans les éléments de rehausse et de cônes spécifiques
21
Annexe C (normative) Intégrité structurelle de l'élément de fond
23
Annexe D (normative) Essai de choc sur les éléments de fond des regards et des boites d'inspection et de branchement
24
Bibliographie
25

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ