NF EN 13659
Shutters and external venetian blinds - Performance requirements including safety
Le présent document spécifie les exigences de performance applicables aux fermetures et stores vénitiens extérieurs destinés à être installés en extérieur sur des bâtiments et autres ouvrages de construction. Il traite également des phénomènes dangereux significatifs relatifs aux opérations d'assemblage, de transport, d'installation, d'utilisation et de maintenance (voir liste des phénomènes dangereux significatifs liés aux machines à l'Annexe C).
Le présent document spécifie les exigences de performance applicables aux fermetures et stores vénitiens extérieurs destinés à être installés en extérieur sur des bâtiments et autres ouvrages de construction. Il traite également des phénomènes dangereux significatifs relatifs aux opérations d'assemblage, de transport, d'installation, d'utilisation et de maintenance (voir liste des phénomènes dangereux significatifs liés aux machines à l'Annexe C).
Le présent document spécifie les exigences de performance que doivent remplir les fermetures équipant les bâtiments. Il traite également des risques significatifs liés aux machines relatifs aux opérations de fabrication, transport, installation, utilisation et maintenance des fermetures. Il vient à l'appui de la Directive "Produits de construction" 89/106/CE (voir Annexe ZA) et des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZB) et 2006/42/CE (voir Annexe ZC).
- Avant-propos5
- Introduction7
-
1 Domaine d'application8
-
2 Références normatives8
-
3 Termes et définitions10
-
4 Caractéristiques du produit11
-
4.1 Résistance aux charges de vent11
-
4.2 Résistance des éléments non rétractables aux charges de pression12
-
4.3 Résistance à la charge de neige (volets roulants uniquement)13
-
4.4 Effort de manoeuvre14
-
4.5 Organe de manoeuvre - Diagrammes H.P.V. ("Human Pull Value")15
-
4.6 Résistance aux fausses manoeuvres17
-
4.7 Charge au nez (volets battants uniquement)20
-
4.8 Résistance des organes maintenant la fermeture en position déployée21
-
4.9 Endurance mécanique (cycles de manoeuvres répétées)23
-
4.10 Manoeuvrabilité en cas de gel25
-
4.11 Résistance aux chocs25
-
4.12 Protection de l'accès25
-
4.13 Sécurité d'utilisation31
-
4.14 Résistance thermique additionnelle ?R33
-
4.15 Facteur de transmission de l'énergie solaire totale gtot33
-
4.16 Matériaux33
-
4.17 Tolérances dimensionnelles38
-
4.18 Caractéristiques spécifiques38
-
5 Manutention et stockage39
-
5.1 Généralités39
-
5.2 Détermination de la performance39
-
5.3 Exigence de performance39
-
6 Informations d'utilisation39
-
6.1 Généralités39
-
6.2 Signaux et dispositifs d'avertissement39
-
6.3 Documents d'accompagnement (en particulier la notice d'instructions)40
-
6.4 Marquage42
-
7 Evaluation et vérification de la constance des performances (EVCP)42
-
7.1 Généralités42
-
7.2 Essais de type42
-
7.3 Contrôle de la Production en Usine (CPU)45
-
8 Marquage50
- Annexe A (informative) Effets de la température51
- Annexe B (informative) Calcul de la pression du vent exercée sur une fermeture - Justification d'une classe de résistance au vent53
- Annexe C (normative) Liste des phénomènes dangereux significatifs liés aux machines55
- Annexe D (informative) Exemple de calcul pour la détermination de la résistance au vent des parties fixes des fermetures en position repliée56
- Annexe E (informative) Liste des espèces de bois57
- Annexe F (informative) Limites dans le temps de la finition appliquée pour les protections antihumidité temporaires62
- Annexe G (informative) Détermination de la valeur anti-humidité d'une protection temporaire63
- Annexe ZA (informative) Articles/paragraphes de la présente Norme Européenne traitant des
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE72
- Bibliographie73
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ