NF EN 1366-3

NF EN 1366-3

November 2012
Standard Cancelled

Fire resistance tests for service installations - Part 3 : penetration seals

Le présent document spécifie une méthode d'essai et des critères pour l'évaluation (ainsi que des règles de domaine d'application) de l'aptitude d'un calfeutrement à maintenir la résistance au feu d'un élément séparatif à l'endroit auquel il est traversé par un traversant. Les calfeutrements de trémie utilisés pour combler les espaces autour des cheminées, les systèmes de ventilation, les conduits de ventilation classés au feu, les gaines pour traversants classées au feu et les conduits d'extraction de fumée sont exclus du présent document, sauf les calfeutrements de trémie mixtes. La résistance au feu intrinsèque de ces traversants ne peut pas être évaluée selon les méthodes de la présente norme.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2012

Number of pages

100 p.

Reference

NF EN 1366-3

ICS Codes

13.220.50   Fire-resistance of building materials and elements

Classification index

P92-130-3

Print number

1 - 09/10/2012

European kinship

EN 1366-3:2009
Sumary
Fire resistance tests for service installations - Part 3 : penetration seals

Le présent document spécifie une méthode d'essai et des critères pour l'évaluation (ainsi que des règles de domaine d'application) de l'aptitude d'un calfeutrement à maintenir la résistance au feu d'un élément séparatif à l'endroit auquel il est traversé par un traversant. Les calfeutrements de trémie utilisés pour combler les espaces autour des cheminées, les systèmes de ventilation, les conduits de ventilation classés au feu, les gaines pour traversants classées au feu et les conduits d'extraction de fumée sont exclus du présent document, sauf les calfeutrements de trémie mixtes. La résistance au feu intrinsèque de ces traversants ne peut pas être évaluée selon les méthodes de la présente norme.
Replaced standards (1)
NF EN 1366-3
April 2005
Standard Cancelled
Fire resistance tests for service installations - Part 3 : penetration seals

Le présent document spécifie une méthode d'essai et les critères d'évaluation de l'aptitude d'un système de calfeutrement à maintenir la résistance au feu d'un élément de séparation au droit de sa pénétration, par un élément traversant. Cet essai ne fournit pas d'informations sur : - la capacité portante de l'élément de séparation ; - le débit de fuite de la fumée et/ou de gaz chauds, ou sur la transmission ou la production de fumée du coté opposé au feu ; - l'aptitude du système de calfeutrement à résister aux efforts induits par les mouvements ou déplacements des éléments traversants.

Standard replaced by (1)
NF EN 1366-3
December 2021
Standard Cancelled
Fire resistance tests for service installations - Part 3 : penetration seals

Le présent document spécifie une méthode d'essai et des critères pour l'évaluation (incluant des règles de domaine d'application directe) de l'aptitude d'un calfeutrement de trémie à maintenir la résistance au feu d'un élément séparatif à l'endroit auquel il est traversé par un ou plusieurs traversants. Il ne couvre pas les calfeutrements de trémies utilisés pour combler les espaces autour des cheminées, des systèmes de ventilation, des gaines de ventilation classés au feu, des gaines pour traversants classées au feu et des gaines d'extraction de fumée. Des constructions support sont utilisées le présent document pour représenter les éléments séparatifs tels que les murs ou les planchers. Elles simulent l'interaction entre l'élément d'essai et l'élément séparatif dans lequel le système de calfeutrement doit être installé dans les conditions réelles.

Table of contents
  • Avant-propos
    5
  • Introduction
    6
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Appareillage d'essai
    11
  • 5 Conditions d'essai
    11
  • 5.1 Conditions de chauffage
    11
  • 5.2 Conditions de pression
    11
  • 6 Éprouvettes
    11
  • 6.1 Tailles et distances
    11
  • 6.2 Nombre d'éprouvettes
    12
  • 6.3 Conception
    12
  • 6.4 Construction
    14
  • 6.5 Vérification
    14
  • 7 Installation de l'éprouvette
    15
  • 7.1 Généralités
    15
  • 7.2 Construction support
    15
  • 7.3 Mise en oeuvre du/des traversant(s)
    16
  • 7.4 Mise en oeuvre du calfeutrement
    16
  • 7.5 Éprouvette comportant plusieurs calfeutrements de trémie
    16
  • 8 Conditionnement
    16
  • 9 Instrumentation
    17
  • 9.1 Thermocouples
    17
  • 9.2 Mesurage de l'étanchéité au feu
    18
  • 9.3 Pression
    18
  • 10 Mode opératoire d'essai
    18
  • 10.1 Généralités
    18
  • 10.2 Étanchéité au feu
    18
  • 10.3 Autres observations
    19
  • 11 Critères de performance
    19
  • 11.1 Étanchéité au feu
    19
  • 11.2 Isolation
    19
  • 11.3 Trémies multiples
    19
  • 12 Rapport d'essai
    19
  • 13 Domaine d'application directe des résultats d'essai
    20
  • 13.1 Orientation
    20
  • 13.2 Construction support
    20
  • 13.3 Traversants
    21
  • 13.4 Supportage de traversant
    21
  • 13.5 Taille du calfeutrement et distances
    21
  • Annexe A (normative) Configuration normalisée des calfeutrements de grande trémie de câblage
    25
  • Annexe B (normative) Configuration normalisée des calfeutrements de petites trémies de câblage
    40
  • Annexe C (normative) Configuration normalisée et domaine d'application directe des systèmes modulaires et des boîtiers de câbles
    47
  • Annexe D (normative) Conception de l'éprouvette et domaine d'application directe des barreaux conducteurs (bus bars)
    54
  • Annexe E (normative) Configuration normalisée et domaine d'application directe pour les calfeutrements de trémie de tuyaux
    56
  • Annexe F (normative) Configuration normalisée et domaine d'application directe des calfeutrements de trémies mixtes de grande taille
    71
  • Annexe G (normative) Approche critique tuyau/câble
    80
  • Annexe H (informative) Notes explicatives
    83
  • Bibliographie
    98
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ