Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2013

Number of pages

64 p.

Reference

NF EN 13670

ICS Codes

91.080.40 Concrete structures

Classification index

P18-450

Print number

1 - 25/01/2013

European kinship

EN 13670:2009

Sumary

Execution of concrete structures

Le présent document fournit des prescriptions communes pour l'exécution des structures en béton.

Replaced standards (1)

XP ENV 13670-1

November 2002

Standard Cancelled

Execution of concrete structures - Part 1 : common and national application document

Le présent document européenne définit les prescriptions communes pour l'exécution des ouvrages en béton. En particulier, la présente partie 1 fournit les prescriptions pour les constructions dont le projet est conforme à l'ENV 1992-1 et pour les parties en béton des structures mixtes dont le projet est conforme à l'ENV 1994-1. Pour son application en France, elle est complétée par des Recommandations d'Application Nationale.

Table of contents

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
8
4 Gestion de l'exécution
10
4.1 Hypothèses
10
4.2 Documentation
11
4.3 Management de la qualité
12
4.4 Action en cas de non-conformité
13
5 Étaiements et coffrages
14
5.1 Exigences de base
14
5.2 Matériaux
14
5.3 Conception et mise en place des étaiements
14
5.4 Conception et mise en place du coffrage
14
5.5 Coffrages spéciaux
15
5.6 Dispositifs provisoires et inserts permanents noyés dans le béton
15
5.7 Démontage des coffrages et des étaiements
15
6 Armatures de béton armé
16
6.1 Généralités
16
6.2 Matériaux
16
6.3 Façonnage, coupe, transport et stockage des armatures
17
6.4 Soudage
17
6.5 Jonctions
18
7 Précontrainte
18
7.1 Généralités
18
7.2 Matériaux pour précontrainte
18
7.3 Transport et stockage
19
7.4 Mise en place des câbles de précontrainte
20
7.5 Mise en tension
20
7.6 Mesures de protection (injection de coulis, injection de graisse ou de cire)
21
8 Opération de bétonnage
22
8.1 Spécification du béton
22
8.2 Opérations préliminaires au bétonnage
23
8.3 Livraison, réception et transport sur le chantier du béton frais
23
8.4 Mise en place et serrage
24
8.5 Cure et protection
25
8.6 Opérations après bétonnage
26
8.7 Bétonnage des structures mixtes
26
8.8 Parements
26
9 Mise en oeuvre des éléments préfabriqués
26
9.1 Généralités
26
9.2 Éléments préfabriqués en usine
27
9.3 Éléments préfabriqués sur chantier
27
9.4 Manutention et stockage
27
9.5 Mise en place et calage
27
9.6 Réalisation des assemblages et opérations de finition
28
10 Tolérances géométriques
29
10.1 Généralités
29
10.2 Système de référence
30
10.3 Fondations
30
10.4 Poteaux et murs
30
10.5 Poutres et dalles
32
10.6 Sections
33
10.7 Planéité des surfaces et rectitude des arêtes
35
10.8 Tolérances pour les réservations et les inserts
35
Annexe A (informative) Guide sur la documentation
36
Annexe B (informative) Guide sur le management de la qualité
40
Annexe C (informative) Guide sur les étaiements et coffrages
42
Annexe D (informative) Guide sur les armatures de béton armé
44
Annexe E (informative) Guide sur la précontrainte
45
Annexe F (informative) Guide sur l'opération de bétonnage
47
Annexe G (informative) Guide sur les tolérances géométriques
53
Annexe H (informative) Guide sur l'annexe nationale
59
Bibliographie
60

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ