NF EN 13760

NF EN 13760

March 2004
Standard Cancelled

Automotive LPG filling system for light and heavy duty vehicles - Nozzle, test requirements and dimensions

Le présent document donne les exigences minimales de conception et de construction, les conditions d'essai et les dimensions extrêmes des pistolets de remplissage utilisés pour la distribution de gaz de pétrole liquéfiés (GPL) aux véhicules automobiles (véhicules légers et poids lourds) équipés d'une unité de remplissage "Euro".

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2004

Number of pages

26 p.

Reference

NF EN 13760

ICS Codes

43.060.40   Fuel systems
75.200   Petroleum products and natural gas handling equipment

Classification index

M88-733

Print number

1 - 06/05/2004

European kinship

EN 13760:2003
Sumary
Automotive LPG filling system for light and heavy duty vehicles - Nozzle, test requirements and dimensions

Le présent document donne les exigences minimales de conception et de construction, les conditions d'essai et les dimensions extrêmes des pistolets de remplissage utilisés pour la distribution de gaz de pétrole liquéfiés (GPL) aux véhicules automobiles (véhicules légers et poids lourds) équipés d'une unité de remplissage "Euro".
Standard replaced by (1)
NF EN 13760
November 2021
Standard Current
LPG equipment and accessories - Automotive LPG filling system for light and heavy duty vehicles - Nozzle, test requirements and dimensions

Le présent document spécifie les exigences minimales de conception, de construction et d'essai ainsi que les dimensions extrêmes des pistolets de remplissage utilisés pour la distribution de gaz de pétrole liquéfié (GPL) aux véhicules automobiles des catégories M et N, définies dans le Règlement (UE) 2018/858 [2], qui sont équipés de l'unité de remplissage " Euro " (véhicules légers et poids lourds).

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Exigences de conception et de construction
    7
  • 4.1 Généralités
    7
  • 4.2 Joint d'étanchéité
    7
  • 4.3 Exigences spécifiques
    8
  • 4.4 Exigences pour la connexion et la déconnexion par rotation
    8
  • 4.5 Exigences pour la connexion et la déconnexion par mouvement dans l'axe longitudinal du pistolet de remplissage (tirer pousser)
    8
  • 4.6 Exigences de manipulation pour le levier
    8
  • 4.7 Exigences pour les matériaux non métalliques
    9
  • 5 Procédures d'essai
    9
  • 5.1 Généralités
    9
  • 5.2 Essai de surpression
    9
  • 5.3 Essais d'étanchéité vers l'extérieur
    10
  • 5.4 Essai d'endurance
    12
  • 5.5 Essai de compatibilité au GPL (pour les matériaux en caoutchouc)
    13
  • 5.6 Essai de résistance à la corrosion
    13
  • 5.7 Essai de résistance à la chaleur sèche
    14
  • 5.8 Essai de vieillissement à l'ozone
    14
  • 5.9 Essai de cyclage en températures
    15
  • 5.10 Essai de chute
    15
  • 5.11 Test de continuité électrique du pistolet de remplissage
    16
  • 5.12 Essai de résistance au givrage
    17
  • 6 Marquage
    17
  • Annexe A (normative) Dimensions extrêmes des pistolets de remplissage
    18
  • Annexe B (normative) Dimensions extrêmes des unités de remplissage
    20
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    22
  • Bibliographie
    24
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ