NF EN 13796-1

NF EN 13796-1

May 2017
Standard Current

Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1 : grips, carrier trucks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux véhicules des installations à câbles transportant des personnes. Il tient compte des systèmes et de leur environnement. Le présent document décrit les exigences relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs, sans affecter l'application des prescriptions nationales. Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2000/9/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 relative aux installations à câbles transportant des personnes.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2017

Number of pages

76 p.

Reference

NF EN 13796-1

ICS Codes

45.100   Cableway equipment
93.100   Construction of railways

Classification index

P82-907-1

Print number

1

European kinship

EN 13796-1:2017
Sumary
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1 : grips, carrier trucks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux véhicules des installations à câbles transportant des personnes. Il tient compte des systèmes et de leur environnement. Le présent document décrit les exigences relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs, sans affecter l'application des prescriptions nationales. Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2000/9/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 relative aux installations à câbles transportant des personnes.
Replaced standards (1)
NF EN 13796-1
September 2005
Standard Cancelled
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1 : grips, carrier trucks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux véhicules des installations de transport à câbles destinées aux personnes. Il s'applique aux différents systèmes et tient compte de leur environnement. Il s'applique aux attaches, aux chariots, aux freins embarqués, aux cabines, aux sièges, aux voitures, aux véhicules de maintenances et aux agrès. Il comprend les prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs. Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs inclinés. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2000/9/UE.

Standard replaced by (1)
NF EN 13796-1
September 2005
Standard Cancelled
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1 : grips, carrier trucks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux véhicules des installations de transport à câbles destinées aux personnes. Il s'applique aux différents systèmes et tient compte de leur environnement. Il s'applique aux attaches, aux chariots, aux freins embarqués, aux cabines, aux sièges, aux voitures, aux véhicules de maintenances et aux agrès. Il comprend les prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs. Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs inclinés. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2000/9/UE.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Symboles et abréviations
  • 5 Prescriptions générales
  • 6 Exigences de base
  • 7 Attaches d'extrémité des câbles et attaches
  • 8 Chariots de téléphériques
  • 9 Châssis de funiculaires
  • 10 Freins embarqués
  • 11 Cabines, sièges et autres véhicules de téléphériques
  • 12 Voitures de funiculaires
  • 13 Véhicules de maintenance
  • 14 Agrès
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2000/9/CE pour les installations à câbles transportant des personnes
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ