NF EN 14373+A1
Explosion suppression systems
Le présent document décrit les exigences minimales de conception et d'application des systèmes de suppression d'explosion. Il spécifie également des méthodes d'essai pour l'évaluation de l'efficacité et de l'extrapolation des systèmes de suppression d'explosion par rapport à des explosions définies. Le présent document couvre les points suivants : - les exigences générales concernant les composants des systèmes de suppression d'explosion ; - l'évaluation de l'efficacité d'un système de suppression d'explosion ; - l'évaluation de l'extrapolation d'un système de suppression d'explosion ; - le développement et l'évaluation d'outils de conception pour les systèmes de suppression d'explosion ; - des instructions relatives à l'installation, au fonctionnement et à la maintenance d'un système de suppression d'explosion. Le présent document s'applique uniquement aux systèmes de suppression d'explosion destinés {protéger des enveloppes fermées ou en majeure partie fermées, dans lesquelles une explosion peut être la conséquence de l'inflammation de mélanges explosibles de type poussière-air, gaz (vapeur) -air, poussière-gaz (vapeur) -air et brouillard-air, par exemple. Le présent document ne s'applique pas aux explosions des matières énumérées ci-dessous ni aux mélanges contenant certaines de ces matières : - matières non stables susceptibles de se dissocier ; - matières explosives ; - matières pyrotechniques ; - matières pyrophoriques.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles et abréviations (EN 14373)
-
5 Suppression d'explosion
-
6 Aspects environnementaux
-
7 Essais expérimentaux de l'efficacité d'un système de suppression d'explosion
-
8 Notice d'instructions
-
9 Marquage et conditionnement
- Annexe A Élaboration d'un modèle de calcul de suppression d'explosion
- Annexe B Applications
- Annexe C Extrapolation à des volumes plus grands
- Annexe D Changements significatifs entre la présente Norme européenne et l'EN 14373:2005
- Annexe ZA Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 2014/34/UE
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ