Explosion suppression systems

Le présent document décrit les exigences minimales concernant les composants de suppression des explosions pour la conception et l'application des systèmes de suppression des explosions. Il spécifie également une méthode d'évaluation de l'efficacité et de l'extrapolation des systèmes de suppression des explosions par rapport à des explosions définies. Il fournit les critères des appareillages d'essai alternatifs utilisés pour réaliser des essais d'efficacité de suppression des explosions ainsi que les critères à appliquer pour définir le régime de fonctionnement en toute sécurité d'un système de suppression des explosions.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

December 2006

Number of pages

38 p.

Reference

NF EN 14373

ICS Codes

13.230 Explosion protection

Classification index

S66-400

Print number

1 - 26/12/2006

European kinship

EN 14373:2005

Sumary

Explosion suppression systems

Le présent document décrit les exigences minimales concernant les composants de suppression des explosions pour la conception et l'application des systèmes de suppression des explosions. Il spécifie également une méthode d'évaluation de l'efficacité et de l'extrapolation des systèmes de suppression des explosions par rapport à des explosions définies. Il fournit les critères des appareillages d'essai alternatifs utilisés pour réaliser des essais d'efficacité de suppression des explosions ainsi que les critères à appliquer pour définir le régime de fonctionnement en toute sécurité d'un système de suppression des explosions.

Standard replaced by (1)

NF EN 14373

November 2021

Standard Current

Explosion suppression systems

Le présent document décrit les exigences minimales de conception et d'application des systèmes de suppression d'explosion. Il spécifie également des méthodes d'essai pour l'évaluation de l'efficacité et de l'extrapolation des systèmes de suppression d'explosion par rapport à des explosions définies. Le présent document couvre les points suivants : - les exigences générales concernant les composants des systèmes de suppression d'explosion ; - l'évaluation de l'efficacité d'un système de suppression d'explosion ; - l'évaluation de l'extrapolation d'un système de suppression d'explosion ; - le développement et l'évaluation d'outils de conception pour les systèmes de suppression d'explosion ; - des instructions relatives à l'installation, au fonctionnement et à la maintenance d'un système de suppression d'explosion. Le présent document s'applique uniquement aux systèmes de suppression d'explosion destinés {protéger des enveloppes fermées ou en majeure partie fermées, dans lesquelles une explosion peut être la conséquence de l'inflammation de mélanges explosibles de type poussière-air, gaz (vapeur) -air, poussière-gaz (vapeur) -air et brouillard-air, par exemple. Le présent document ne s'applique pas aux explosions des matières énumérées ci-dessous ni aux mélanges contenant certaines de ces matières : - matières non stables susceptibles de se dissocier ; - matières explosives ; - matières pyrotechniques ; - matières pyrophoriques.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
4
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
6
4 Suppression d'explosion
9
4.1 Généralités
9
Figure 1 - Variation de la pression en fonction du temps pour une explosion normale et supprimée
9
4.2 Facteurs d'influence
10
5 Exigences générales concernant les composants de suppression des explosions
11
5.1 Détection
11
5.2 Agent suppresseur
12
Figure 2 - Efficacité de l'agent suppresseur
12
5.3 Suppresseurs à décharge à débit élevé
13
5.4 Dispositif de contrôle et commande, DCC
13
6 Exigences concernant la conception d'un système de suppression d'explosion
13
6.1 Généralités
13
6.2 Définition du danger
14
6.3 Détermination de Pred,max en fonction des paramètres d'influence pertinents
14
Figure 3 - Variation de la pression et vitesse de montée en pression en fonction de la concentration pour une explosion normale et supprimée
15
Figure 4 - Évolution de la pression d'explosion réduite maximale pred, max en fonction de la constante d'explosion maximale Kmax
15
Figure 5 - Variation de la pression maximale d'explosion réduite, pred,max en fonction de la pression de déclenchement, pa
16
Figure 6 - Variation de la pression maximale d'explosion réduite pred, max en fonction du nombre de suppresseurs à décharge à débit élevé, HRDs
17
Figure 7 - Évolution de la pression d'explosion réduite maximale pred,max en fonction de la pression d'agent de dispersion ps
17
6.4 Validation des guides de conception de système
20
Figure 8 - Nomogramme de calcul pour un système de suppression d'explosion spécifique
20
Figure 9 - Surpression maximale d'explosion réduite calculée par rapport à la surpression maximale d'explosion réduite mesurée pour des valeurs pred,max jusqu'à 0,5 bar
21
Figure 10 - Surpression maximale d'explosion réduite calculée par rapport à la surpression maximale d'explosion réduite mesurée pour les valeurs pred,max supérieures à 0,5 bar
22
6.5 Applications particulières
23
Figure 11 - Exemple d'enceinte dans laquelle une concentration explosible prévaut uniquement dans la section inférieure
24
6.6 Rapport d'essai
25
7 Intégrité de la sécurité des systèmes de suppression des explosions
25
7.1 Généralités
25
7.2 Mesures destinées à éviter et à contrôler les anomalies systématiques
25
7.3 Contrôle des connexions électriques
26
7.4 Indicateurs et messages DCC
26
7.5 Approvisionnement énergétique
26
8 Instructions pour l'installation, la mise en service et la maintenance
26
8.1 Généralités
26
8.2 Installation des câbles
26
8.3 Montage
27
8.4 Mise en service
27
8.5 Maintenance
28
9 Marquage et conditionnement
28
9.1 Généralités
28
9.2 Composants du système de suppression d'explosion
28
9.3 Système de suppression d'explosion
29
9.4 Omission du marquage
29
Annexe A
(informative) Élaboration de guides de conception de type nomogramme 30
A.1
Généralités 30
A.2
Nomogramme de calcul 30
Figure A.1 - Nomogramme de calcul pour un système de suppression d'explosion spécifique
30
Figure A.2 - Principes directeurs de conception pour une gamme de combustible
31
Figure A.3 - Limites de volume des principes directeurs de conception pour une gamme de combustible
31
Tableau ZA.1 - Correspondance entre la Norme européenne et la Directive 94/9/EC
33
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 94/9/CE du 23 mars 1994
33
Bibliographie
35

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ