NF EN 1474-1
Installation and equipment for liquefied natural gas - Design and testing of marine transfer systems - Part 1 : design and testing of transfer arms
Le présent document fait partie d'une série de 3 normes : EN 1474-1 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 1 : Conception et essais des bras de chargement/déchargement ; EN 1474-2 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 2 : Conception et essais des tuyaux flexibles de transfert ; EN 1474-3 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 3 : Systèmes de transfert offshore .Il définit les règles de conception des bras de charge ment/déchargement de gaz naturel liquéfié ainsi que des règles de choix de matériaux, des prescriptions de sécurité et des procédures de contrôle.
Le présent document fait partie d'une série de 3 normes : EN 1474-1 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 1 : Conception et essais des bras de chargement/déchargement ; EN 1474-2 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 2 : Conception et essais des tuyaux flexibles de transfert ; EN 1474-3 : Installations et équipements relatifs au gaz naturel liquéfié - Conception et essais des systèmes de transfert marins - Partie 3 : Systèmes de transfert offshore . Il définit les règles de conception des bras de charge ment/déchargement de gaz naturel liquéfié ainsi que des règles de choix de matériaux, des prescriptions de sécurité et des procédures de contrôle.
Ce document définti les règles de conception des bras de chargement/déchargement de gas naturel liquéfié ainsi que des règles de choix de matériaux, des prescriptions de sécurité et des procédures de contrôle.
ISO 16904:2016 specifies the design, minimum safety requirements and inspection and testing procedures for liquefied natural gas (LNG) marine transfer arms intended for use on conventional onshore LNG terminals, handling LNG carriers engaged in international trade. It can provide guidance for offshore and coastal operations. It also covers the minimum requirements for safe LNG transfer between ship and shore. Although the requirements for power/control systems are covered, this International Standard does not include all the details for the design and fabrication of standard parts and fittings associated with transfer arms. ISO 16904:2016 is supplementary to local or national standards and regulations and is additional to the requirements of ISO 28460. ISO 16904:2016 needs not be applied to existing facilities.
- Avant-propos5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes, définitions et abréviations8
-
4 Conception des bras16
-
4.1 Définition de la longueur et de la configuration des bras, description des bras16
-
4.2 Principes de conception17
-
4.3 Articulations des rotations21
-
4.4 Articulations de structure22
-
4.5 Accessoires23
-
4.6 Canalisations et robinetterie24
-
4.7 Soudage24
-
4.8 Protection contre la corrosion, le feu et la fragilisation25
-
4.9 Maintenance25
-
5 Systèmes de sécurité25
-
5.1 Généralités25
-
5.2 Système d'arrêt et d'alarme à deux phases26
-
5.3 Systèmes de contrôle et d'alarme26
-
5.4 Définition des enveloppes des alarmes27
-
5.5 Dispositifs de sécurité27
-
6 Connexion au navire29
-
6.1 Généralités29
-
6.2 Corps QCDC30
-
6.3 Système QCDC30
-
7 Systèmes de contrôle hydraulique et électrique31
-
7.1 Généralités31
-
7.2 Fonctionnement des bras31
-
7.3 Composants hydrauliques32
-
7.4 Composants électriques32
-
7.5 Essais du système de commande33
-
7.6 Dispositif de commande à distance33
-
7.7 Équipement extérieur sur la jetée33
-
8 Contrôle et essais34
-
8.1 Généralités34
-
8.2 Essais de qualification34
-
8.3 Fabrication38
-
8.4 Essais en usine39
-
9 Contrôle et assurance de la qualité43
-
9.1 Système qualité43
-
9.2 Plan qualité43
-
10 Documentation exigée44
-
10.1 Documentation d'appel d'offres44
-
10.2 Documentation contractuelle44
- Annexe A (informative) Matériaux45
- Annexe B (informative) Système de contrôle permanent des positions (CPMS)46
- Annexe C (informative) Suggestions pour le réglage des alarmes des bras et l'activation des ESD/ERS47
- Annexe D (normative) Tableaux D.1 à D.17 et Figures D.1 à DA48
- Annexe E (informative) Figures E1 à E370
- Bibliographie73
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ