NF EN 14752

NF EN 14752

March 2006
Standard Cancelled

Railway applications - Bodyside entrance systems

Le présent document définit les exigences minimales de construction et d'exploitation des portes d'accès voyageurs afin d'assurer leur sécurité et la maintenance des systèmes porte. Il s'applique aux portes d'accès voyageurs de tous les véhicules ferroviaires de conception nouvelle destinés aux LRV/Tram, aux métros, aux trains de banlieue, aux trins grande ligne et grande vitesse. Il s'applique également aux véhicules existants dont les portes sont rénovées.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Accessibilité

Publication date

March 2006

Number of pages

52 p.

Reference

NF EN 14752

ICS Codes

11.180.99   Other standards related to aids for disabled and handicapped people
45.020   Railway engineering in general
45.140   Metro, tram and light rail equipment

Classification index

F31-752

Print number

1 - 22/02/2006

European kinship

EN 14752:2005
Sumary
Railway applications - Bodyside entrance systems

Le présent document définit les exigences minimales de construction et d'exploitation des portes d'accès voyageurs afin d'assurer leur sécurité et la maintenance des systèmes porte. Il s'applique aux portes d'accès voyageurs de tous les véhicules ferroviaires de conception nouvelle destinés aux LRV/Tram, aux métros, aux trains de banlieue, aux trins grande ligne et grande vitesse. Il s'applique également aux véhicules existants dont les portes sont rénovées.
Replaced standards (4)
NF F31-052
December 1994
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage doors. Generalities. Terminology.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes traitant des portes d'accès du matériel roulant ferroviaire voyageurs. Il donne les dispositions d'application générale, les autres normes donnant les dispositions spécifiques à chaque type de matériel, ainsi que la terminologie commune à cet ensemble de normes.

NF F31-053
July 1991
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors with running speed included in 160 to 220 km/H range. Characteristics. Operating. Checks and tests.

La présente norme fait partie d'un ensemble de normes qui traitent des portes d'accès "voyageurs" du matériel roulant ferroviaire. Elle traite particulièrement des portes d'accès des véhicules destinés à circuler aux vitesses égales ou supérieures à 160 km/h et égales ou inférieures à 220 km/h.

NF F31-054
December 1994
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors. Characteristics. Operating. Checks and tests.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes traitant des portes d'accès du matériel roulant ferroviaire voyageurs. Il définit spécifiquement les caractéristiques des portes d'accès des voyageurs des véhicules destinés à circuler sur les réseaux urbains et de banlieue, précise leur fonctionnement et définit les contrôles et les essais à effectuer pour l'homologation et la réception de ce type de porte.

NF F31-057
July 1991
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors with running speed greater than 220 km/H. Characteristics. Operating. Checks and tests.

La présente norme fait partie d'un ensemble de normes qui traitent des portes d'accès "voyageurs" du matériel roulant ferroviaire. Elle traite particulièrement des portes d'accès des véhicules destinés à circuler aux vitesses supérieures à 220 km/h.

See more
Standard replaced by (4)
NF F31-052
December 1994
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage doors. Generalities. Terminology.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes traitant des portes d'accès du matériel roulant ferroviaire voyageurs. Il donne les dispositions d'application générale, les autres normes donnant les dispositions spécifiques à chaque type de matériel, ainsi que la terminologie commune à cet ensemble de normes.

NF F31-053
July 1991
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors with running speed included in 160 to 220 km/H range. Characteristics. Operating. Checks and tests.

La présente norme fait partie d'un ensemble de normes qui traitent des portes d'accès "voyageurs" du matériel roulant ferroviaire. Elle traite particulièrement des portes d'accès des véhicules destinés à circuler aux vitesses égales ou supérieures à 160 km/h et égales ou inférieures à 220 km/h.

NF F31-054
December 1994
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors. Characteristics. Operating. Checks and tests.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes traitant des portes d'accès du matériel roulant ferroviaire voyageurs. Il définit spécifiquement les caractéristiques des portes d'accès des voyageurs des véhicules destinés à circuler sur les réseaux urbains et de banlieue, précise leur fonctionnement et définit les contrôles et les essais à effectuer pour l'homologation et la réception de ce type de porte.

NF F31-057
July 1991
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Carriage access doors with running speed greater than 220 km/H. Characteristics. Operating. Checks and tests.

La présente norme fait partie d'un ensemble de normes qui traitent des portes d'accès "voyageurs" du matériel roulant ferroviaire. Elle traite particulièrement des portes d'accès des véhicules destinés à circuler aux vitesses supérieures à 220 km/h.

See more
Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Exigences de construction
    6
  • 4.1 Conception de l'accès porte
    6
  • 4.2 Résistance mécanique
    9
  • 4.3 Dispositifs de commande locale de la porte
    12
  • 4.4 Étiquettes/Symboles d'avertissement
    14
  • 4.5 Interfaces avec le véhicule
    14
  • 4.6 Autres exigences
    14
  • 4.7 Équipement électronique
    15
  • 4.8 Fiabilité, maintenabilité, disponibilité, sécurité (FMDS)
    15
  • 4.9 Protection contre les dangers
    15
  • 4.10 Conditions liées à l'environnement
    15
  • 5 Exigences fonctionnelles
    16
  • 5.1 Commande des portes
    16
  • 5.2 Conditions de fermeture
    18
  • 5.3 Conditions d'ouverture
    22
  • 5.4 Détection d'obstacle du marchepied
    22
  • 5.5 Fonctionnement en mode de secours
    22
  • 5.6 Interfaces
    26
  • 6 Catégories d'essais
    26
  • 6.1 Généralités
    26
  • 6.2 Essais de type
    27
  • 6.3 Essais de série
    27
  • 6.4 Essais fonctionnels sur le véhicule assemblé
    27
  • 7 Documentation
    27
  • Annexe A (informative) Boutons de porte
    28
  • Annexe B (normative) Procédure d'essai d'étanchéité à l'eau
    31
  • Annexe C (normative) Spécification et essai d'étanchéité à l'air des systèmes portes
    33
  • Annexe D (normative) Instructions pour mesurer les efforts de fermeture des portes motorisées
    38
  • Annexe E (normative) Plan d'essais
    41
  • Annexe F (normative) Exigences relatives aux efforts sur les systèmes porte provoqués par les charges aérodynamiques sur les trains voyageurs
    43
  • Annexe G (informative) Articles de la Norme nécessitant des clarifications dans le contrat
    44
  • Annexe H (normative) Clé RIC
    46
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 96-48
    47
  • Bibliographie
    48
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ