Residential space heating appliances fired by wood pellets - Requirements and test methods

La présente Norme européenne définit les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l'assemblage, à la sécurité, aux performances (rendement et émissions), aux instructions et au marquage ainsi que les méthodes et combustibles correspondants pour les essais des appareils de chauffage domestiques à granulés de bois et à alimentation mécanique d'une puissance calorifique nominale allant jusqu'à 50 W.

View the extract New: UPSELL service

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2006

Release date

novembre 2025 par NF EN 14785 de 2006

Number of pages

71 p.

Reference

NF EN 14785

ICS Codes

97.100.30 Solid fuel heaters

Classification index

D32-330

Print number

1 - juillet 2006

European kinship

EN 14785:2006

Sumary

Residential space heating appliances fired by wood pellets - Requirements and test methods

La présente Norme européenne définit les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l'assemblage, à la sécurité, aux performances (rendement et émissions), aux instructions et au marquage ainsi que les méthodes et combustibles correspondants pour les essais des appareils de chauffage domestiques à granulés de bois et à alimentation mécanique d'une puissance calorifique nominale allant jusqu'à 50 W.

Table of contents

Avant-propos
5
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
3.1 Appareils
7
3.2 Caractéristiques fonctionnelles
8
3.3 Caractéristiques
10
3.4 Combustibles
12
4 Matériaux, conception et fabrication
12
4.1 Documents de fabrication
12
4.2 Exigences générales relatives à la construction
13
4.3 Pipe ou manchon
13
4.4 Dispositif de réglage de la combustion
14
4.5 Échangeurs
14
4.6 Outils de nettoyage
14
4.7 Portes de foyer
14
4.8 Alimentation en air de combustion
14
4.9 Déflecteur interne des fumées
15
4.10 Brûleur
15
4.11 Cendrier et retrait des cendres
15
4.12 Chaudière intégrée
15
4.13 Registre des fumées
20
4.14 Nettoyage des surfaces de l'échangeur hydraulique
20
5 Sécurité
21
5.1 Températures des matériaux combustibles environnants
21
5.2 Outils de service
21
5.3 Essai de sécurité relatif à l'échappement des gaz de combustion et à la chute des braises
21
5.4 Température dans la trémie à combustible
21
5.5 Sécurité contre le retour de feu par le dispositif d'alimentation en combustible
21
5.6 Sécurité contre la surchauffe de l'eau de la chaudière
22
5.7 Commande de décharge thermique
22
5.8 Résistance et étanchéité des parois de la chaudière
22
5.9 Sécurité électrique
22
6 Fonctionnement
22
6.1 Tirage
22
6.2 Température des fumées
22
6.3 Émissions de monoxyde de carbone des poêles à granulés de bois
22
6.4 Utilisation rationnelle de l'énergie
23
6.5 Puissance calorifique nominale
23
6.6 Puissance calorifique réduite
23
6.7 Puissance calorifique de la chaudière
23
6.8 Puissance calorifique émise dans la pièce
23
6.9 Capacité de la trémie
23
6.10 Opérations effectuées par l'utilisateur
23
7 Instructions relatives à l'appareil
24
7.1 Généralités
24
7.2 Instructions d'installation
24
7.3 Instructions d'utilisation
25
8 Marquage
26
9 Évaluation de la conformité
26
9.1 Généralités
26
9.2 Essais de type
27
9.3 Contrôle de la production en usine (CPU)
30
Annexe A
(normative) Méthodes d'essai 33
A.1
Environnement d'essai 33
A.2
Plate-forme d'essai 33
A.3
Appareillage de mesure 36
A.4
Modes opératoires 36
A.5
Résultats des essais 42
A.6
Méthodes de calcul 43
A.7
Rapport d'essai 46
Annexe B
(normative) Combustibles d'essai et combustibles recommandés 58
B.1
Généralités 58
B.2
Combustible d'essai 58
B.3
Essais des combustibles recommandés 59
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les dispositions de la Directive UE Produits de Construction
62
ZA.1
Domaine d'application et caractéristiques pertinentes 62
ZA.2
Procédure d'attestation de conformité des appareils de chauffage domestique à granulés de bois 64
ZA.3
Marquage CE et étiquetage 65
Bibliographie
67

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

mandatory clauses to satisfy,
non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

New: UPSELL service

The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ